“Белые журавли“ Вечный огонь в Северной Осетии 2022 год

Недалеко от Владикавказа, на трассе в сторону Алагира, в селении Дзаурикау расположен памятник.Мемориальный комплекс “Журавли“ Северная Осетия. Памятник братьям Газдановым Семь белых журавлей взмыли в небо, а рядом с памятным камнем - фигура женщины. Это памятник семи братьям Газдановым - Магомеду, Дзарахмету, Хаджисмелу, Махаербеку, Созырко, Шамилю и Хасанбеку и их матери Тассо. Братья и их мать жили в том же селе, где и расположен памятник. Семеро сыновей семейства погибли на фронте за время войны, и родители не выдержали тяжести свалившегося на них горя. В 1963 году власти поставили в селе обелиск, изображавший пожилую женщину и семь улетающих от неё птиц. Согласно этой версии, Гамзатов увидел памятник и написал своё творение под впечатлением об истории о погибших солдатах. Исходный текст на аварском перевёл для журнала «Новый мир» Наум Гребнев, советский поэт и переводчик, занимавшийся преимущественно переводом народной поэзии. Гребнев познакомился с Гамзатовым ещё во времена студенчест