Тихии Дон показали в Пекине и Шанхае

Постановку по одному из главных произведений русской литературы XX века представил Санкт-Петербургский театр «Мастерская». Благодаря российскому Президентскому фонду культурных инициатив с гастролями в Китае труппа уже во второй раз. Впервые театр привез спектакль в КНР четыре года назад и тогда получил хорошие отзывы от зрителей. Эта версия не вписывается в стандартные рамки классических постановок и длится 8 часов — полный рабочий день не только для артистов, но и для зрителей, которые переживают историю вместе с актёрами. Спектакль идёт на русском языке, поэтому китайской публике смотреть его непросто. Зрителям приходится не только следить за действием на сцене, но и читать субтитры. Первый показ спектакля разбили на два вечера. Во второй раз играли весь следующий день с перерывом на обед. От такого напряжения иногда прямо над сценой взрываются софиты. Но артисты, которые играют без дублеров, привыкли рассчитывать силы до финального поклона. И, судя по отзывам зрителей, актёры Санкт-Петербургского театра «Мастерская» обретают всё большую популярность в Поднебесной. В следующем году коллектив из культурной столицы России обещает привезти в Китай «Мастера и Маргариту» Михаила Булгакова.