FFVII Remake ru-localisation глава 4 part 1

Таймкоды: 00:00 начало 00:10 отсутствует перевод у материи призыва Ифрита 00:54 отсутствует перевод (Рост материи) 00:57 так же отсутствует перевод (Улучшение оружия) 03:35 отсутствует перевод слов “Long Range“ и при нажатии, не переведен скилл “Sharp Gust“. Ну и не знаю, ещё вот - похоже название мотоциклов тоже без перевода. Нужно ли это переводить - не знаю. 14:55 не уверен, корректно ли в данной ситуации Джесси говорить “поехали дальше“ 18:18 немного странное предложение. Это опять что-то из лексикона Джесси, или тут просто ошиблись? “Берег чист“ 18:54 ещё заметил, что текст, в условиях, немного за рамки выезжает
Back to Top