С целью «вычищения и обогащения языка». Александр Пушкин и Российская Академия

ТАТЬЯНА ПАВЛЫЧЕВА: Это здание в стиле классицизм на 1-й линии Васильевского острова исконно — обитель науки. Сегодня здесь учатся студенты-филологи Университета Герцена. А 200 лет назад, в этом же месте, вопросами русской словесности занимались члены Российской Академии — государственные деятели, историки и литераторы. И в числе академиков — Пушкин. В 1783 году по приказу Екатерины Второй и инициативе княгини Дашковой с целью «вычищения и обогащения языка» была основана Российская Академия. В 1804 году для неё было построено отдельное здание. И до наших дней оно дошло в практически неизменном виде. ВАЛЕРИЙ ЕФРЕМОВ, ПРОФЕССОР, ЗАВЕДУЮЩИЙ КАФЕДРОЙ РУССКОГО ЯЗЫКА РОССИЙСКОГО ГОСУДАРСТВЕННОГО ПЕДАГОГИЧЕСКОГО УНИВЕРСИТЕТА ИМ. А. И. ГЕРЦЕНА, ДОКТОР ФИЛОЛОГИЧЕСКИХ НАУК: Эта земля была отдана Академии Российской, но до нее тоже принадлежала Академии, правда, другой, Петербургской императорской академии. Здесь находился долгое время ботанический сад, и в частности находилось маленькое одноэтажное деревянное строеньице, так называемый дом Бонна, в котором Ломоносов работал над своими химическими и физическими исследованиями. Именно по этой лестнице Пушкин поднимался на второй этаж, на котором находился зал для проведения заседаний. Проходили они каждую субботу, с десяти утра до двух часов дня. Главный труд, над которым работали академики, — третье издания словаря. ВАЛЕРИЙ ЕФРЕМОВ, ПРОФЕССОР, ЗАВЕДУЮЩИЙ КАФЕДРОЙ РУССКОГО ЯЗЫКА РОССИЙСКОГО ГОСУДАРСТВЕННОГО ПЕДАГОГИЧЕСКОГО УНИВЕРСИТЕТА ИМ. А. И. ГЕРЦЕНА, ДОКТОР ФИЛОЛОГИЧЕСКИХ НАУК: Обсуждали, как это слово правильно подать, нужно ли его включать или не нужно включать. Впервые должны были быть цитаты в качестве иллюстративного материала из поэзии и прозы Пушкина. Обсуждали и переводы, и литературные труды, и очень важно, это была установка Шишкова, что нужно было развивать критику. О том, как посещал заседания Александр Сергеевич, до сих пор помнят три старинных зеркала и балкон. Считается, что поэт читал с него свои стихотворения. Саму идею о принятии в число академиков Пушкина выдвинул Александр Семёнович Шишков, несмотря на то, что находился в другом литературном лагере. ВАЛЕРИЙ ЕФРЕМОВ, ПРОФЕССОР, ЗАВЕДУЮЩИЙ КАФЕДРОЙ РУССКОГО ЯЗЫКА РОССИЙСКОГО ГОСУДАРСТВЕННОГО ПЕДАГОГИЧЕСКОГО УНИВЕРСИТЕТА ИМ. А. И. ГЕРЦЕНА, ДОКТОР ФИЛОЛОГИЧЕСКИХ НАУК: Одним из идеологических противостояний Шишкова и Пушкина был сюжет, связанный с заимствованиями. Отсюда шутки в той же первой главе «Евгения Онегина»: «Шишков, прости, не знаю, как перевести» - по поводу слов типа «мокроступы», действительно Шишков предлагал галоши и калоши называть именно таким образом. ТАТЬЯНА ПАВЛЫЧЕВА: На одном из первых заседаний, которое посетил Пушкин, обсуждали новое издание словаря от прилагательного «бумазейный» до слова «бурка». По воспоминаниям Вяземского, поэта больше впечатлил академический завтрак — своим дурным качеством. Александр Сергеевич шутил, что на ближайшем собрании выдвинет предложение нанять хорошего повара. Заседаниям в Академии поэт посвятил ряд статей, на самих собраниях появился очно лишь 8 раз — за что получил денежное вознаграждение. Последний визит состоялся менее, чем за месяц до дуэли. А вскоре после смерти поэта учреждение перестало существовать, перейдя Академии Наук.
Back to Top