Оригинальное видео:
Локализовано компанией «RavenCat» []
РОЛИ ОЗВУЧИВАЮТ:
Диппер Пайнс – Дмитрий Рыбин.
Мэйбл Пайнс – Ева Финкельштейн.
Приятный голос за кадром – Максим Бананчик.
Перевод: Винт Репчатый.
Звукорежиссёр: Сергей “Hogart“ Петров.
Монтаж: Дмитрий Рыбин.
Режиссёры дубляжа: Виктор Ворон и Сергей “Hogart“ Петров.
1 view
1311
395
4 weeks ago 00:02:14 5
Taiyou no Matsuri 2017. Dipper and Mabel Pines, Bill Cipher (“Gravity Falls“)
2 months ago 00:05:20 1
HALO - Beyoncé (2 Cellos & Piano) - Brooklyn Duo
3 months ago 00:03:47 1
Sara Bareilles - Gravity (Official HD Video)
4 months ago 00:04:58 2
Know Your Place (Pandorium x Solitude) Lyric Video - Will Ryan Originals
4 months ago 00:05:27 1
ANKOR - Shoganai [OFFICIAL VIDEO] - Chapter 7
4 months ago 00:00:31 16
У Билла Шифра есть ПИСТОЛЕТ (Дубляж) / Гравити Фолз
4 months ago 00:03:29 1
YOU’LL BE BACK - Gravity Falls Animatic - Bill Cipher and Stanford Pines
4 months ago 00:25:08 1
Why Going Faster-Than-Light Leads to Time Paradoxes
5 months ago 00:04:47 1
Стэм команды “Гравити Фолз“ 15 сезона 1/2 турнира Технолиги КВН
5 months ago 00:06:31 1
Приветствие команды “Гравити Фолз“ 15 сезона 1/2 турнира Технолиги КВН