Bobby McFerrin - Don’t Worry Be Happy (Official Music Video)
Не парься, будь счастлив!
Я тут песню написал,
Если хочешь, можешь спеть ее слово в слово.
Не парься, будь счастлив.
У каждого в жизни бывают неприятности,
Но если беспокоиться по этому поводу, они только удвоятся
Не парься, будь счастлив.
(Не парься, будь счастлив сейчас.) (-свист-) Не парься, (-свист-) будь счастлив.
(-свист-) Не парься, будь счастлив.
(-свист-) Не парься, (-свист-) будь счастлив.
(-свист-) Не парься, будь счастлив. Некуда деваться?
Кто-то занял твое место?
Не парься, будь счастлив.
“Верхи“ говорят, что халява кончилась?
На тебяподают в суд?
Не парься, будь счастлив. (Смотри на меня — я счастлив!)
(-свист-) Не парься, будь счастлив.
(Вот тебе мой телефон.
Когда повесишь нос — звони, я сделаю тебя счастливым.)
(-свист-) Не парься, будь счастлив. Нет денег, старая одежда,
Нет никого, кто может развеселить тебя?
Не парься, будь счастлив.
Когда ты злишься, ты всех пугаешь своим видом,
И все от тебя шарахаются, так что
Не парься, будь счастлив.
(Не парься, будь счастлив сейчас.) (-свист-) Не пар