Сатья дас - Бхагавад-Гита (Кременчуг 2008-09)
Шлока:
четаса сарва-кармани
майи саннйасйа мат-парах
буддхи-йогам упашритйа
мач-читтах сататам бхава
Литературный перевод:
Во всех делах и начинаниях всегда полагайся на Меня и помни, что ты находишься под Моей защитой. Таким образом занимаясь преданным служением, всегда думай обо Мне.
Комментарий Шрилы Прабхупады:
Тот, кто действует в сознании Кришны, никогда не ведет себя так, словно является хозяином мира. Подобно слуге, преданный должен всегда действовать, исполняя волю Верховного Господа. Слуга никогда не действует по собственному усмотрению. Он делает только то, что велит ему господин. Слуга, исполняющий приказы высшего господина, не радуется приобретениям и не скорбит о потерях. Он просто честно исполняет свой долг, действуя по воле Верховного Господа. Нам могут возразить: Aрджуна действовал под личным руководством Кришны, но что делать тому, у кого нет возможности общаться с Кришной? Если человек действует в соответствии с указаниями, которые Кришна дал в «Бхагавад-гите», и под руководством Его представителя, он достигнет того же самого результата. Особое значение имеет употребленное в данном стихе слово мат-парах. Это значит, что у преданного нет другой цели, кроме того, чтобы действовать в сознании Кришны ради удовлетворения Господа. При этом, занимаясь чем-либо, преданный должен думать только о Кришне: «Кришна велел мне сделать это дело». Тогда он, естественно, будет думать о Кришне и таким образом достигнет совершенства в сознании Кришны. Необходимо, однако, отметить, что человек, сделав что-то по собственному усмотрению, не должен предлагать Господу результаты такого поступка. Такая деятельность не относится к преданному служению в сознании Кришны. Преданный должен действовать строго в соответствии с указаниями Кришны. Это очень важно. Мы получаем указания Господа по цепи ученической преемственности, от истинного духовного учителя. Поэтому исполнение указаний духовного учителя должно стать для преданного главной обязанностью в жизни. Если человек принимает истинного духовного учителя и действует в соответствии с его указаниями, он непременно достигнет совершенства жизни в сознании Кришны.
Сатья 108 дас, Сатья 108, Сатья дас, Сатья прабху, Сергей Яковлев, ведическая культура, веды, ведическая мудрость, Бхагавад Гита, Харе Кришна, Кришна, Бог, мудрецы, дхарма,
Официальный сайт:
Группа Вконтакте:
1 view
28
9
3 months ago 00:30:37 1
26/05/2024 Воскресная программа. Е.М. Чайтанья Чандра Чаран прабху. Часть 2. Спектакль. Вриндаван п.
3 months ago 04:29:31 1
ВЕЧНАЯ МУДРОСТЬ ВЕД. Леонид Тугутов (Лакшми Нараяна Дас). Лекция-семинар в г.Железногорск. 2004г.
3 months ago 00:40:12 1
Веды для детей. Бхагавад-гита
3 months ago 01:32:02 1
23/05/2024 Бхагавад-гита . Е.М. Чайтанья Чандра Чаран прабху. Вриндаван парк
3 months ago 02:01:41 1
МАНУ, ПРАВЯЩИЕ ВСЕЛЕННОЙ. Леонид Тугутов (Лакшми Нараяна дас). Лекция-семинар.
3 months ago 00:00:54 1
Как понять Бхагавад - Гиту? – А.Хакимов.
3 months ago 00:29:15 1
17/05/2024 Стихи и картины Е.М. Чайтанья Чандра Чарана прабху
3 months ago 00:05:00 1
Нектарная история о том, как Президент России Борис Ельцин изучал Бхагавад гиту
3 months ago 03:22:18 1
42/140. АВАТАРЫ ГОСПОДА. Леонид Тугутов (Лакшми Нараяна дас). Лекция-семинар.
3 months ago 00:30:57 1
XLV Зографские чтения. С.В.Лобанов. Комментарии Абхинавагупты и Шанкары к «Бхагавадгите»
3 months ago 01:56:16 1
20/05/2024 Брихад-Бхагаватамрита, . Е.М. Чайтанья Чандра Чаран прабху. Вриндаван парк
3 months ago 00:38:48 1
О чем думаем в момент смерти, там и рождаемся. Лакшми Нараянa Прабху ( Леонид Тугутов )
3 months ago 02:08:24 1
ПУТЬ В ПОИСКАХ СЧАСТЬЯ / Наталья Савич и Алиса Репина