David Hasselhoff - True Survivor ( Уцелевший)

16 апреля 2015 True Survivor (рус. Настоящий герой ) — песня саундтрека фильма Кунг Фьюри , играющая во время его финальных титров. Музыка была написанна Юргеном Элефссоном и Митчем Мёрдером , а исполнена американским актёром и певцом Дэвидом Хассельхоффом , также озвучивавшего. Оригинальный клип был выложен 16 апреля 2015 года, больше чем за месяц до выхода самого фильма на YouTube. Уцелевший По принципу домино Бунт охватывает улицы. Детка, на этот раз никто не отступит, Никто не сдастся. Восстает дьявол, Этот призрак прошлого, Подпитывая пламя огнем На острие яростной схватки. Время Постоянно истекает – Послушай, как этой ночью тикают часы, отсчитывая его. Вперёд! Нам нужно, нам нужно действовать, Если мы действительно хотим уцелеть. Нам нужно действовать, Если мы хотим унести нашу любовь отсюда. Нам нужна живая страсть, В которую можно поверить, Горящие сердца и совершенно новое ощущение. Действовать! Если мы действительно хотим уцелеть. Уо-оу! Издавая клич, из пепла Вновь феникс восстает, В борьбе за жизнь, За добро, за все то, во что мы верим. Вперёд! Нам нужно, нам нужно действовать, Если мы действительно хотим уцелеть. Нам нужно действовать, Если мы хотим унести нашу любовь отсюда. Нам нужна живая страсть, В которую можно поверить, Горящие сердца и совершенно новое ощущение. Действовать! Если мы действительно хотим уцелеть. Герой остается один, Когда все сказано и сделано – Враги повержены один за другим. Постоянно Время истекает – Послушай, как тикают часы, отсчитывая его. Вперёд! Нам нужно, нам нужно действовать, Действовать! (Действовать!) Действовать! (Действовать!) Если мы действительно хотим уцелеть. Нам нужно действовать! (Действовать!) Если мы хотим унести нашу любовь отсюда. Нам нужна живая страсть, В которую можно поверить, Горящие сердца и совершенно новое ощущение. Действовать! (Действовать!) Если мы действительно хотим уцелеть. Автор перевода - xundr