Evanescence - My Last Breath (tradução/legendas)

A canção “My Last Breath“, de Evanescence, é uma canção de partir o coração ao dizer adeus. A letra é enquadrada através da perspectiva de uma pessoa refletindo sobre a sua vida, expressando amor pela sua pessoa amada e, em última análise, aceitando a sua mortalidade, agarrando-se ao seu último suspiro. A letra expressa um sentimento de saudade enquanto o narrador expressa a sua esperança de que o seu ente querido possa sentir a sua presença, mesmo depois de se ter ido embora. O refrão fala da ideia de encontrar paz e conforto nos próprios pensamentos e memórias do ente querido como se aceitasse a morte. Em última análise, a canção fala da natureza agridoce da vida e da despedida agridoce da morte.