“Viestit-Karjala“ suomen ja karjalan kielellä.

Turistit ja vieraat kalastajat rikkovat jatkuvasti Jyrkilän rauhaa. Ongelmasta on jo puhuttu ääneen. Karjalan kielen kodin N’apukat -kielipesässä lapset eivät ole käyneet neljään kuukauteen. Uusi lukuvuosi alkoi siellä kuukausi aikaisemmin. Kansallinen teatteri on valmistanut uuden konserttiohjelman, joka on omistettu Suuren Isänmaallisen sodan Voitolle.