Ж. Борель: Европа-это сад. Большая часть остального мира-это джунгли. : Europe is a garden.

На развитие и поддержку канала: Сбербанк- 4276 3800 3539 2799 For the development and support of the channel: Sberbank- 4276 3800 3539 2799 Moscow is the best city on Earth! Москва-лучший город Земли! #Moscow&Muscovites,#Москва,#москвичи Жозеп Боррель: Европа – это сад, мы создали этот сад. Все здесь работает, это лучшая комбинация политической свободы, экономической перспективы и социальной сплоченности. Большая часть остального мира – это джунгли. А джунгли могут вторгнуться в сад. Поэтому нужно беречь свой сад. Но возведение стен не станет защитой. Нужно, чтобы сад вышел в джунгли. Мы должны гораздо больше быть вовлеченными в ситуацию в остальном мире. Мы привилегированные люди, мы создали комбинацию этих трех вещей: политическую свободу, экономическую перспективу и социальную сплоченность, но мы не можем претендовать на выживание в качестве исключения. Кстати, это будет в интернете, это транслируется? Тогда нужно быть осторожным. Давайте останемся в саду, но будем осторожны с тем, что джунгли могут нас слушать. Как дипломаты, вы официально должны говорить правду, вы не можете лгать, должны говорить только правду, но не всю правду.       Josep Borrel: Europe is a garden, we created this garden. Everything works here, it’s the best combination of political freedom, economic perspective and social cohesion. Most of the rest of the world is a jungle. And the jungle can invade the garden. Therefore, you need to take care of your garden. But the construction of walls will not be a defense. We need the garden to go out into the jungle. We need to be much more involved in the situation in the rest of the world. We are privileged people, we have created a combination of these three things: political freedom, economic perspective and social cohesion, but we cannot claim to survive as an exception. By the way, it will be on the Internet, is it being broadcast? Then you need to be careful. Let’s stay in the garden, but be careful that the jungle can listen to us. As diplomats, you officially have to tell the truth, you can’t lie, you have to tell only the truth, but not the whole truth.
Back to Top