Р.Дьенс “ Tango En Skaï “ ( Владимир Доценко и Киевский гитарный оркестр) май-2011.

У этого танго любопытная история. Долгое время произведение переводилось (и, соответственно, игралось) как “Небесное танго“. На самом деле, в буквальном переводе это звучит как “танго из искусственной кожи, из дермантина“. Т.е., имеется ввиду “поддельное“, “фальшивое“ танго, пародия, гротеск...
Back to Top