Учим английский Let us, let them, let him, let her показывают логику применения инфинитива.

Студенты допускают большое количество ошибок, связанных с этой конструкцией, поскольку в английском языке инфинитив употребляется гораздо чаще, чем в русском, и не во всех конструкциях английского языка инфинитив отвечает на вопрос «Что делать?» Слово “infinite” упоминается в английском языке в середине 16 века. Заимствованно это слово из латинского языка “infinitivus”, “infinitus”. Данное слово можно разделить на две части: in = not (не) finitus = finished (законченный) или finite (конечный, смертный) т.е. «незаконченный», «безвременный». Один из переводов этого слова в современном словаре «бесконечность», «бесконечное время и пространство». Прикоснуться к пониманию инфинитива в английском языке можно только через образ, а не определение. И все это объясняется простой закономерностью, с которой я поделюсь с вами завтра.
Back to Top