Илья Бледный: как гениально озвучивать Деппа, Тимберлейка, Керри и Фаррелла. Подкаст ПРО ОЗВУЧКУ

АКТЕР ДУБЛЯЖА ИЛЬЯ БЛЕДНЫЙ Озвучить проект Ильей Бледным #ильябледный #джоннидепп #рексквер #recsquare #озвучка #подкаст #киберпанк #cyberpunk #джоннисильверхенд #джимкерри #тимберлейк #фаррелл #орландоблум Актер Илья Бледный в подкасте «Про озвучку» от «Рексквер». Около полутысячи работ в дубляже – такой карьере у микрофона можно позавидовать. Но cам артист считает дубляж всего лишь «маленькой веточкой огромного дерева» своего творчества. С ним (творчеством) у него всё в порядке: театр, кино, антрепризы, создание пьес, и, конечно же, работа актером озвучания. О ярких гранях Артиста и Личности поговорили в новом выпуске подкаста «Про озвучку». Ведущая – очаровательная Алёна Минчук. Илья Бледный – российский актер кино и дубляжа. Выпускник театрального института имени Щукина. В разное время служил в театре на Таганке, а также в Московском драматическом театре под руководством Армена Джигарханяна. Благодаря запоминающемуся голосу востребован в озвучании. Имеет в своем творческом активе свыше 430 кинодубляжных работ, большое количество работ в рекламе и компьютерных играх. Голосом Ильи Бледного говорят герои Джонни Деппа, Джастина Тимберлейка, Колина Фаррелла, Орландо Блума, Джима Керри и другие. Любители компьютерных игр ценят артиста по озвучанию роли Джонни Сильверхенда в «Киберпанке-2077». Подкасты «Про озвучку» от «Рексквер» – самая полная летопись русского дубляжа. Сервисы для прослушивания аудио: Яндекс.Музыка: Google: Apple: озвучку/id1627684262 Spotify: Deezer: 00:00 Стартуем! Нарезка интересных моментов подкаста 01:21 Профайл актера 02:24 О первом опыте работы у микрофона 05:00 О глубине Колина Фаррелла 07:08 Общее у Керри, Тимберлейка, Деппа 07:51 Является ли дубляж более эмоциональным, чем оригинал? 09:11 Как был найден голосовой характер Вилли Вонка (спойлер: не обошлось без Джонни Деппа и еще одного человека) 10:36 ЭКСКЛЮЗИВ ДЛЯ НАШИХ ЗРИТЕЛЕЙ: «Доброе утро, звездный свет…» 11:44 Смотрит ли Илья Бледный картины в своем дубляже 12:53 «Свистать всех наверх»! О работе над «пиратским» контентом 14:44 Машина времени: переносим Илью Бледного в XVIII–XIX вв, где еще нет микрофонов и ищем ему работу 15:28 Талантливый человек талантлив во всём: как Бледный пьесу написал (и поставил!) 19:28 О погружении в звук и удобстве восприятия 22:38 Почему артист легко меняет себя на искусственный интеллект 24:40 ЭКСКЛЮЗИВ ДЛЯ НАШИХ ЗРИТЕЛЕЙ: Легендарный момент из «Мастера и Маргариты»: «…вам отрежут голову». 27:36 О любимых драматургах с советами кого почитать 31:18 Как Илья нашел психолога внутри себя 34:22 ЭКСКЛЮЗИВ ДЛЯ НАШИХ ЗРИТЕЛЕЙ: Джонни Сильверхенд. Cyberpunk-2077. «Желаю вам, ***, приятных сновидений!» 36:14 Трогательные пожелания подписчикам «Рексквер» 🎙🎙🎙🎙🎙🎙🎙🎙🎙🎙🎙🎙🎙🎙 🎵🎵🎵 Recsquare music — #лицензионнаямузыка для производства медиапродуктов по цене чашки кофе (от 199 рублей). Используйте музыку в ютубе, в контакте, дзене, одноклассниках и на других платформах. Оплачивайте картами любых российских банков в один клик Юрлица могут использовать промокод proozvuchku23 и получить скидку 23% до 01 мая 2023 года. 🎙🎙🎙🎙🎙🎙🎙🎙🎙🎙🎙🎙🎙🎙 Наше портфолио Наш крутой телеграм Общаемся в ВК Ловим Дзен Залипаем в TikTok: @recsquare Всё будет звук вместе с «Рексквер»!