СПИРИТИЗМ - ОТ КАРДЕКА ДО НАШИХ ДНЕЙ (ДОКУМЕНТАЛЬНЫЙ ФИЛЬМ)

RUS-PORT-ENG-ESP-DEU-BELARUSSIAN-INDONESIAN-ESPERANTO (RUS) Документальный фильм Бразильской Спиритической федерации «СПИРИТИЗМ - ОТ КАРДЕКА ДО НАШИХ ДНЕЙ». Дублирован на русский язык. Перевод Спартака Сиверина. * (PORT) O documentário da Federação Brasileira Espírita ESPIRITISMO. DE KARDEK AOS DIAS DE HOJE. Dublado para o russo. Tradução de Spartak Siverin. * (ENG) The documentary film of the Brazilian Spiritist Federation “SPIRITISM. FROM KARDEK TO THE PRESENT.” Dubbed into Russian. Translation of Spartak Siverin. * (ESP) La película documental de la Federación Brasileña Espírita DESDE KARDEK HASTA EL PRESENTE. Dublado al ruso. Traducción de Spartak Siverin. * (DEU) Der Dokumentarfilm der Brasilianischen Spiritismen Föderation „SPIRITISMUS. VON KARDEK BIS ZUR GEGENWART.“ Ins Russische. Übersetzung von Spartak Siverin. * (BEL) Дакументальны фільм Бразільскай спірытычнай федэрацыі «СПІРЫТЫЗМ. АД КАРДЕКА ДА НАШЫХ ДЗЁН». Дубляваны на рускую мову. Пераклад Спартака Сіверина. * (INDONESIAN) Film dokumenter Federasi Spiritisme Brasil “SPIRITISME. DARI KARDEK HINGGA SEKARANG.“ Digandakan dalam bahasa Rusia. Terjemahan Spartak Siverin. * (ESPERANTO) La dokumenta filmo de Brazila Spiritisma Federacio “SPIRITISMO. DE KARDEK ĜIS LA NUNTEMPO. “ Duobligita en la rusa. Traduko de Spartak Siverin.