Thrifty / Mimenglish

THRIFTY - How could you afford this place? Have you been dealing drugs? - No, I’m thrifty. I cut my own hair, I walk to work. THRIFTY - careful about spending money and not wasting things (бережливый, экономный) Вариант перевода: - Как ты могла позволить снимать такую квартиру? Ты что, наркотики продаешь? - Нет, я бережливая. Я сама себе стригу волосы, я хожу пешком на работу. 🎬 Brooklyn 9-9