Фуцзяньская тоска / Fujian Blue / (2007) перевод на русский язык: Franek Monk озвучка: Храм тысячи струн ХТС037

Роли озвучивали: Franek Monk, Татьяна Дроздова Творческое объединение «Храм тысячи струн», 2022 год Номер релиза: ХТС037 *** Режиссёр: Вэн Шоумин / Weng Shouming (Китай) Китайская провинция Фуцзянь, отделенная от острова Тайвань одноименным проливом, в результате объявленной в конце 70-х годов прошлого века так называемой «Политики реформ и открытости» стала одним из главных окон во внешний мир для всей страны. К середине 2000-ых здесь прочно закрепились центры наркотраффика, нелегальной миграции и мелкая преступность, а многие молодые мужчины оставили свои семьи и отправились за границу в поисках лучшей жизни. Именно тут разворачиваются две связанные между собой истории – в одной из них банда юнцов соблазняет и шантажирует одиноких женщин, чьи мужья уехали на заработки, а во второй – один из членов шайки скрывается на острове Пинтань с деньгами, которые ему поручили припрятать, и решает потратить их на свой переезд за границу.