Адела еще не ужинала (Чехословакия, 1977) HD1080 комедия, пародия на детектив, советский кинотеатральный закадровый перевод

Комедия знаменитого чешского режиссера Ольдржиха Липского (“Соло для слона с оркестром“, “Лимонадный Джо“) вышла на советские экраны в 1980. Фильм был выпущен без дубляжа, с одноголосым закадровым переводом в исполнении Алексея Золотницкого-младшего. Прославленный американский сыщик Ник Картер прибывает в Прагу, чтобы расследовать таинственное исчезновение в семье графини Тумовой. В компании с грубоватым комиссаром пражского угрозыска Ледвиной, Картер выходит на след злодея, вырастившего огромный плотоядный цветок Аделу, и который совсем не прочь побаловать свое прожорливое растение не только домашними животными, но и человечиной. В главных ролях: Ник Картер - Михал Дочоломанский “Садовник“ - Милош Копецкий Комиссар Ледвина - Рудольф Грушинский Фильм озвучен на киностудии имени М. Горького в 1979 году Перевод Ирины Ус