*Demis Roussos Goodbye My Love Goodbye
Прощай, любимая, прощай (перевод)
Hear the wind sing a sad old song,
Слышишь, как ветер поет старую грустную песню?
It knows that I’m leaving you today,
Он знает, что сегодня я покидаю тебя...
Please, don’t cry or my heart will break
Пожалуйста, не плачь, иначе мое сердце разорвётся,
When I go on my way
Когда я отправлюсь в путь...
[Припев:]
Goodbye, my love, goodbye,
Прощай, любимая, прощай,
Goodbye and au revoir,
Прощай и до свидания!
As long as you’ll remember me,
Пока ты будешь меня помнить,
I’ll never be too far.
Я всегда буду рядом.
Goodbye, my love, goodbye,
Прощай, любимая, прощай,
I always will be true,
Я всегда буду верен тебе,
So hold me in your dreams
Поэтому храни мой образ в своих мечтах,
Till I come back to you
Пока я не вернусь к тебе...
See the stars in the sky above,
Посмотри на звезды в небе -
They’ll shine wherever I may roam,
Они буду
1 view
24
5
9 months ago 00:04:41 1
Почемучка: Что такое гроза? Обучающий мультфильм для детей
9 months ago 00:02:46 1
ЧЕР - ГОЛЕМ | Майнкрафт КЛИП
9 months ago 00:03:37 1
ЕСЛИ ДУША СЛОЖИЛА КРЫЛЬЯ...
9 months ago 00:27:23 1
Выходной в Колхозе, Занимаемся Делами по Дому
9 months ago 00:02:34 1
Сима Чернышёва Перевал
9 months ago 00:04:18 1
“Музыка Любви“ - музыка Андрей Обидин (Волшеб-Ник), видео Сергей Зимин (Кудес-Ник)
9 months ago 00:57:26 1
Шизофрения и психоанализ. Психоаналитик Лариса Великанова в подкасте ПРЛсок