Home made fan video for the song Yugoslavia sung by Lena of TATU. made with random clips from the internet and tatu video/concerts. i take no credit for any of the video recorded, i only put the video together. Aan i know most clips are not of yugoslavia, i was only able to download random clips i found on the internet.
Translation:
In the evening carried over the Danube
White flowers, white flowers, white flowers...
And my memory asks for a melody
From long ago, long ago, long ago...
But like a flock of lost birds,
Our song’s simple words disperse...
You’re heading into fire, Yugoslavia!
Without me! Without me! Without me!
For the downpour of lead during that night,
For the reason that I’m not by your side,
Forgive me my sister, Yugoslavia...
For the death during the spring rain
For that I never came to your rescue
Forgive me my sister, Yugoslavia...
Like a confused dark-eyed girl,
You stand on the other side.
But to reach over to that side
I cannot, I cannot, I cannot...
In the evening carried over the Danube
White flowers, white flowers, white flowers
And my memory asks for a melody
From long ago, long ago, long ago...
For that night during the downpour of lead
For that I wasn’t there by your side,
Forgive me my sister, Yugoslavia...
For the death during the spring rain
For that I never came to your rescue
Forgive me my sister, Yugoslavia...
1 view
441
132
11 months ago 00:02:06 1
Лена Катина (.) эксклюзив - первое выступление в 12 лет! (1996 г.)
11 months ago 00:01:23 1
Лена Катина рассказала о лечении Юли Волковой (.) эксклюзив
11 months ago 00:31:35 1
AFTER ALL (new album 2023 russian version)
11 months ago 00:44:35 1
AFTER ALL (NEW ALBUM 2023 ENGLISH VERSION)
11 months ago 00:55:47 1
НАСТОЯЩИЕ ТАТУ: ЧТО СТАЛО С САМОЙ ПОПУЛЯРНОЙ РУССКОЙ ГРУППОЙ? | Я СОШЛА С УМА, НАС НЕ ДОГОНЯТ
11 months ago 00:03:52 1
Lena Katina (.) - “All The Things She Said“ Live @ El Evento 40 (México)
11 months ago 00:03:52 8
Dave Gahan Ft Lena Katina - October And April (The Rasmus AI Cover v2)
11 months ago 00:13:06 1
. – «Супердискотека 90-х» ()
11 months ago 00:03:42 1
Лена Катина - Я Сошла с Ума (LIVE @ Авторадио)
11 months ago 00:09:03 1
мамочки 2023
11 months ago 00:04:09 1
. - Простые движения (Official Music Video) 4K
11 months ago 00:01:22 7.4K
- Лена Катина рассказала о лечении Юли Волковой tATu эксклюзив
11 months ago 02:39:50 1
ТАТУ: 20 лет спустя! Главная российская группа в мире