[Корейский] Иван васильевич меняет профессию! 😅| озвучка Дяди Ёна!

Иван васильевич меняет профессию (1973) . 1️⃣ 상상해 보자! 자, 어떻게 될까? Воображаю, что сейчас будет! Imagine what’s gonna happen soon! . 🌀상상하다 = воображать . 2️⃣ 소란피울 거 없잖아. Только бы не скандал! No room for any scandal! . 🌀소란피우다 = поднимать суматоху 🌀 -(으)ㄹ 거 없잖아요. = не надо же.. . 3️⃣ 소란스러운 건 딱 질색이야. Они так утомляют, эти скандалы. Those scandals are so bothersome. . 🌀 질색 = испытание, отвращение . 4️⃣ 나 이혼 세 번 한 여자야. Три раза я разводилась. I got divorced 3 times. . 🌀이혼하다 = разводиться . 5️⃣ 주진 오빠는 빼고. Зюзина