Дело Церник (ГДР, 1972) ретро-детектив о поисках серийного убийцы, советский дубляж

Сюжет картины основывается на реальных уголовных делах и воспоминаниях бывших сотрудников берлинской полиции по делу о разоблачении маньяка, который убивал женщин и обезображивал их лица кислотой. Действие фильма разворачивается накануне кризиса в Берлине 1948 года, переживающего серьёзные трудности. Как экономические, так и политические. Город поделён на 4 оккупационных сектора — восточный (советский), и западные (американский, британский и французский). И противоречия между Западной и Восточной частью непрерывно увеличивались. Не обошли они и столичную криминальную полицию. Традиции и уровень германского уголовного розыска всегда были очень сильны. Да и многие старые кадры сохранились после войны. Однако, полуголодное существование сотрудников, неразбериха с секторами, сложные отношения с оккупационными властями и неуверенность в завтрашней ситуации резко снизили эффективность работы германской полиции. Среди тех, кто использовал эти трудности в своих целях, был и серийный убийца Эрвин Рёцман… Режиссёр-постановщик - Гельмут Ницшке Роли исполняют и дублируют: Эрвин Рёцман - Герт Гютшов (Феликс Яворский) Хорст Крамм - Александр Ланг (Валентин Грачев) Дитер Неттнер - Дитер Вин (Вячеслав Тихонов) Штюбнер, начальник отдела по расследованию убийств - Курт Бёве (Юрий Саранцев) Начальник уголовного розыска Кляйнерт - Норберт Кристиан (Алексей Консовский) Комиссар Пробст - Ганс-Хардт Хардтлофф (Николай Граббе) Брукер, начальник отдела оперативно-розыскных мероприятий - Гюнтер Науман (Юрий Боголюбов) Фрау Дайман, мать Катарины Церник - Фридель Новак (Валентина Караваева) Беркман - Рольф Хоппе (Юрий Пузырев) Майор Килгас - Франц Фиман (Олег Голубицкий) Берхтольд - Юрген Хольц (Владимир Прокофьев) Розенфельд - Отто Штарк (Олег Мокшанцев) Комиссар Вединга, французский сектор - Герд Элерс (Олег Мокшанцев) Артур Бёнке, сосед Катарины Церник - Хайнц Шольц (Константин Тыртов) Фильм дублирован на киностудии имени М. Горького в 1972 году