Широко шагая (2004) (Перевод: Дубляж)

Режиссер: Кевин Брэй / Kevin Bray В ролях: Дуэйн Джонсон, Джонни Ноксвилл, Нил МакДонаф, Кристен Уилсон, Эшли Скотт, Хлео Томас, Джон Бизли, Барбара Тарбак, Майкл Боуэн, Кевин Дюран, Эндрю Тарбет, Патрик Галлахер, Джон Стюарт, Эрик Брекер, Райан Роббинс, Майкл Адамуэйт, Дарси Лори, Фред Китинг, Бен Кардинал, Кетт Тортон, Теренс Келли, Том Шолте, Марк Хотон, Джеймс Эшкрофт, Эрик Кинлисайд, Аарон Дуглас, Майкл Солтис, Эйприл Телек, Сандра Стейр, Бен Коттон, Коби Смолдерс, Челси Амбер МакИхни, Кайя Джестал, Милоди Чирпэв, Алана Дроздюк, Сандра Игу Описание: Шериф графства МакНейри Буфорд Пассер, оставался на своем посту три срока подряд. За время своей службы он отчаянно боролся с преступностью, не раз вступая в неравную схватку. После убийства его горячо любимой жены он почувствовал себя совершенно беспомощным. Но вот солдат особых войск армии США Крис Ваугн возвращается домой, надеясь наладить небольшой семейный бизнес, за время его отсутствия многое изменилось… Уютный, спокойный городок теперь кишит насилием, заполнен наркотиками, а террор стал там обычным делом. За всем этим стоит хозяин казино, в котором его бывшая подружка работает танцовщицей. Исполненный жажды мести и справедливости, отлично подготовленный солдат Крис становится шерифом.