. Кубок Мира. США - Россия (русск.озвуч.)

2 сентября 2004 года. Кубок Мира. 18064 зрит. США - Россия 1:3 (0:0,1:1,0:2). Судьи: Б.Уотсон (Канада), П.Деворски (Канада), Б.Мёрфи (США), Т.Новак (США). РОССИЯ: Илья БРЫЗГАЛОВ (2’); Олег ТВЕРДОВСКИЙ – Виталий ВИШНЕВСКИЙ, Сергей ГОНЧАР (2’) – Дарюс КАСПАРАЙТИС (2’), Александр ХАВАНОВ – Антон ВОЛЧЕНКОВ; Сергей САМСОНОВ – Виктор КОЗЛОВ – Алексей КОВАЛЁВ (2’), Олег КВАША – Алексей ЯШИН (2’) – Дайнюс ЗУБРУС (2’), Илья КОВАЛЬЧУК (2’) – Павел ДАЦЮК – Андрей КОВАЛЕНКО (2’), Александр ФРОЛОВ (5’) – Артём ЧУБАРОВ – Максим АФИНОГЕНОВ. США: Роберт ЭШ; Брайэн ЛИТЧ – Аарон МИЛЛЕР (2’), Эрик УАЙНРИК – Брайэн РАФАЛЬСКИ, Джон-Майкл ЛАЙЛС – Крис ЧЕЛИОС (2’); Кейт ТКАЧУК (27’) – Крэйг КОНРОЙ – Крис ДРУРИ, Билл ГЕРИН (4’) – Брайэн РОЛСТОН – Скотт ГОМЕС, Тони АМОНТИ – Дуг УЭЙТ – Джейсон БЛЭЙК, Стив КОНОВАЛЬЧУК – Майк МОДАНО – Бретт ХАЛЛ (2’). Шайбы: у США – Ткачук (Модано, Рафальски,33:44-бол.); у России – Зубрус (Кваша, Яшин, 22:20), Ковалёв (Хаванов,45:05), Козлов (Самсонов,58:02). Удаления: у США – А.Миллер (2), Бр.Халл (2), Герин (4), Ткачук (27), Челиос (2); у России – Гончар (2), Ковалёв (2), Коваленко (2), Брызгалов (2), Яшин (2), Фролов (5), Ковальчук (2), Зубрус (2), Каспарайтис (2). Штраф: 37 – 21. Броски: 21 (4 10 7) – 45 (16 13 16).