Кто такая Эрин Картер? 5 серия (сериал, 2023)

Эрин приходит в себя в провинциальной больнице и при помощи Эмилио удирает от местной полиции. Вернувшись к Хорди и Харпер, она старается сокрыть от родных свою тайную жизнь, уверяя, что у неё просто проблемы с алкоголем. Позже Харпер говорит Эрин, что знает свою настоящую мать. Эрин вынуждена раскрыть правду Хорди.