Les Yeux noirs : paroles en russe et traduction

Découvrons la traduction en français des paroles de la chanson populaire tzigane russe “ Les Yeux noirs “ (en russe : “ Очи чёрные “, Otchi tchornye). Les trois vidéos dont les extraits j’ai utilisés dans cette vidéo : Patricia Kaas : Charles Aznavour : Les émotifs anonymes : Les paroles : О́чи чëрные, о́чи жгу́чие! О́чи стра́стные и прекра́сные! Как люблю́ я вас! Как бою́сь я вас! Знать, уви́дел вас я в недо́брый час! Ох, неда́ром вы глубины́ темне́й! Ви́жу тра́ур в вас по душе́ мое́й, Ви́жу пла́мя в вас я побе́дное: Сожжено́ на нём се́рдце бе́дное. Но не гру́стен я, не печа́лен я, Утеши́тельна мне судьба́ моя́: Всё, что лу́чшего в жи́зни