В Иркутске дублируют голливудские фильмы. Делают это как профессиональные актёры, так и любители озвучания. Дубляж и обработка з

В Иркутске дублируют голливудские фильмы. Делают это как профессиональные актёры, так и любители озвучания. Дубляж и обработка звука заняла несколько недель. Работа шла не в профессиональных студиях, много сил ушло на снятие посторонних шумов. В проекте задействовано более десяти человек. Среди них и приглашённые дублёры из других городов. Участники творческого объединения “Вэйланд тим“ уже подарили свои голоса двум американским фильмам - хитам видеосалона 80-ых - 90-ых. Так, в июле они выпустили дубляж боевика “Смертельная битва“, а на этот раз представили хоррор “Ночь демонов“.    АИСТ | Иркутская область Source: АИСТ ТВ | Иркутская область