И снова “Фантомас’’ ....

В рамках классического понимания профессии «Актёр дубляжа» Strelkovschool покусилась на святая святых - сделать свой вариант дубляжа известной комедии с Луи Де Фюнесом и Жаном Марэ в главных ролях. Для нас это ещё одна возможность прикоснуться к мировой киноклассике и испытать свои творческие возможности. В этом отрывке звучат голоса наших коллег, в прошлом выпускников - Сергея Казакова и Александра Зачиняева. Ну, а Станислав Стрелков вновь испытал себя, создав русскоязычный образ одного из самых острохарактерных актёров мирового кинематографа. Юрий Гавриков - звукорежиссёр этих фрагментов, которые звучат, как подлинное кино, где русская версия в полной гармонии сочетается с замыслом авторов картины, блистательной игрой актёров и с созданной ими уникальной атмосферой.
Back to Top