Akaal - Ajeet Kaur (feat Trevor Hall) - with lyrics english/french

Akaal means “deathless“ and is a chant traditionally chanted to help a soul crossover, as well as to ease the pain of grief and loss. Akaal signifie “sans mourir“ et c’est un chant traditionnellement chanté pour aider l’âme à évoluer différemment, ainsi que pour soulager la douleur et la perte. Mother I feel you under my feet Father I hear your heartbeat within me My spirit flies free Carry me home Akaal All my relations I can hear you loud The story circles it comes back around We chant akaal and watch them all go through That door I never saw I never knew Me and You We come from earth and water Straight from that mountain’s daughter Back to the Mother we must journey now We ride it up up on the wings of sound Here it now That holy tree is upside down Branches in the ground Those roots and sky open third eye Now pass the nectar round Inside the heart is that eternal space That melody showed me my own true face You chant akaal chant akaal All in the One One in the all Love on the rise it never falls Reach out your hand and I can pull you in Reach out your hand and I can pull you in Akaal Can you see the faces of the mothers of your past Listen They are calling for your healing Can you see the faces of the fathers of your past Listen They are calling for your healing Mère, je te sens sous mes pieds Père, j’entends ton battement de coeur en moi Mon esprit s’envole, libre Amène-moi à la maison Akaal Toutes mes relations, je peux vous entendre fort L’histoire fait des cercles, qui reviennent toujours Nous chantons akaal et les regardons tous passer Cette porte que je n’ai jamais vue, je n’ai jamais su Moi et toi Nous venons de la Terre et de l’Eau Directement de la fille de cette montagne Retour à la Mère, nous devons parcourir maintenant Nous l’élevons sur les ailes du son Ici, maintenant Ce saint arbre est à l’envers Ses branches dans le sol Ses racines et le ciel ouvrent le troisième œil Passez maintenant le rond du nectar À l’intérieur du cœur, cet espace éternel Cette mélodie m’a montré mon vrai visage Vous chantez akaal chant akaal Tout dans le Un Un dans le Tout L’amour qui s’élève ne tombe jamais Donne moi la main pour que je puisse te tirer vers moi Donne moi la main pour que je puisse te tirer vers moi Akaal Pouvez-vous voir les visages des mères de votre passé Écoutez Ils demandent votre guérison Pouvez-vous voir les visages des pères de votre passé Écoutez Ils demandent votre guérison“ Conception Patrick Giani 2017