[1LDK RECIPES] ๐Ÿ”” ep2. ๋ฐฐ๋‹ฌ ์Œ์‹ ๋Œ€์‹  15๋ถ„๋งŒ์— ๋š๋”ฑ! โ€˜์†Œ๊ณ ๊ธฐ ์•Œ๋ฐฐ์ถ”์ฐœโ€™

๐Ÿ‘ฉ๐Ÿปโ€๐Ÿณ ์†Œ๊ณ ๊ธฐ ์•Œ๋ฐฐ์ถ”์ฐœ์˜ ์ž์„ธํ•œ ๋ ˆ์‹œํ”ผ๊ฐ€ ๊ถ๊ธˆํ•˜๋‹ค๋ฉด? [1LDK RECIPES : ๋‚˜์˜ ์‹ํƒ์—์„œ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ์ •์„ฑ ๊ฐ€๋“ ํ•œ ๊ทธ๋ฆ‡] ๐Ÿ”” ep2. ๋ฐฐ๋‹ฌ ์Œ์‹ ๋Œ€์‹  15๋ถ„๋งŒ์— ๋š๋”ฑ! โ€˜์†Œ๊ณ ๊ธฐ ์•Œ๋ฐฐ์ถ”์ฐœโ€™ โ—ฝ๏ธ 1LDK RECIPES๋Š” ๋…๋ฆฝ์ ์ด๊ณ  ์ž์œ ๋กœ์šด 1์ธ ๋˜๋Š” 2์ธ ๊ฐ€๊ตฌ๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์†Œ์†Œํ•˜๋ฉด์„œ๋„ ํŠน๋ณ„ํ•œ ๋ ˆ์‹œํ”ผ๋ฅผ ์ œ์•ˆํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. โ—ฝ๏ธ 1LDK๋ž€? ํ•˜๋‚˜์˜ ๋ฐฉ๊ณผ ํ•˜๋‚˜์˜ ๊ฑฐ์‹ค ๊ฒธ ๋ถ€์—Œ์ด ์žˆ๋Š” ์ฃผ๊ฑฐํ˜•ํƒœ๋ฅผ ๋งํ•ด์š”. ๐Ÿ‘ฉ๐Ÿปโ€๐Ÿณ ์Œ์‹ ๋งŒ๋“œ๋Š” ์‹œ๊ฐ„์ด ์•„๊นŒ์›Œ ๋” ์ž์ฃผ ์ฐพ๊ฒŒ ๋˜๋Š” ๋ฐฐ๋‹ฌ ์Œ์‹. ํ•˜์ง€๋งŒ ๋ฒˆ๋ฒˆ์ด ๋‚ด ์†๋„, ๋งˆ์Œ๋„ ์™„์ „ํžˆ ์ฑ„์›Œ์ฃผ์ง„ ๋ชป ํ•˜์ฃ . ๋‹จ 20๋ถ„๋งŒ ํˆฌ์žํ•ด์„œ ์ง€์นœ ๋‚ด ๋ชธ๋„, ๋งˆ์Œ๋„ ๋ชจ๋‘ ์ฑ„์›Œ์ค„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์š”๋ฆฌ๋ฅผ ๋งŒ๋“ค ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋ฉด ์–ด๋– ์„ธ์š”? ์•Œ๋ฐฐ์ถ” ์‚ฌ์ด์‚ฌ์ด๋งˆ๋‹ค ์†Œ๊ณ ๊ธฐ๋ฅผ ๋ผ์›Œ ๋„ฃ์€ ์†Œ๊ณ ๊ธฐ ์•Œ๋ฐฐ์ถ”์ฐœ์€ ๊ฐ„๋‹จํ•œ ๊ณผ์ •์œผ๋กœ ๊ทผ์‚ฌํ•œ ๋น„์ฃผ์–ผ์ด ํƒ„์ƒํ•˜๋Š” ์š”๋ฆฌ๋ž๋‹ˆ๋‹ค. ๋ˆˆ๋„ ์ฆ๊ฒ๊ณ , ์ž…๋„ ์ฆ๊ฒ์ฃ . ์นผ๋กœ๋ฆฌ๋Š” ๋‚ฎ์œผ๋ฉด์„œ ์†์€ ๋“ ๋“ ํ•˜๊ฒŒ ์ฑ„์›Œ์ค˜ ๋ถ€๋‹ด์—†์ด ๋จน๊ธฐ ์•„์ฃผ ์ข‹์•„์š”. ๋ฐฐ๋‹ฌ ์Œ์‹์— ๋ฌผ๋ ค ๋ฒ„๋ ธ๋‹ค๋ฉด, ๋”ฑ 20๋ถ„์œผ๋กœ ๋‚ด ๋ชธ์„ ์œ„ํ•œ ์š”๋ฆฌ๋ฅผ ์„ ๋ฌผํ•ด ๋ณด์•„์š”! ๐Ÿ‘ฉ๐Ÿปโ€๐Ÿณ With a nice and sweet flavor, Albaechu, inner napa cabbage, is just perfect for a steamed dish. If you steam it with beef, the nutrition and flavor are doubled, as well. So today, let me show you how to make the steamed beef and Albaechu, which holds the beef slices between its leaves. The ponzu sauce, with its subtle sweet flavor, highlights the great chemistry between the beef and the napa cabbage. This filling dish is low in calories and makes a perfect meal for weight loss. You can also make this gorgeous-looking dish in just a few very simple steps, another benefit of this recipe. You should definitely try it! ๐Ÿฅฌ ์†Œ๊ณ ๊ธฐ ์•Œ๋ฐฐ์ถ”์ฐœ - 2์ธ๋ถ„ - ํ•˜ - 20๋ถ„ โ—ฝ๏ธ ์žฌ๋ฃŒ : ์•Œ๋ฐฐ์ถ” ยฝ ํ†ต(350g), ์†Œ๊ณ ๊ธฐ ๋ชฉ์‹ฌ ์ƒค๋ธŒ์ƒค๋ธŒ์šฉ 200g, ์ƒ๊ฐ•๊ฐ€๋ฃจ 1์ž‘์€์ˆ , ์†Œ๊ธˆ 1์ž‘์€์ˆ , ์ฒญ์ฃผ 3ํฐ์ˆ , ํ›„์ถง๊ฐ€๋ฃจ ์•ฝ๊ฐ„ โ—ฝ๏ธ ํฐ์ฆˆ ์†Œ์Šค ์žฌ๋ฃŒ : ๊ฐ„์žฅ 2ํฐ์ˆ ,์‹์ดˆ 1 ยฝ ํฐ์ˆ ,๋ง›์ˆ  1ํฐ์ˆ , ๋งค์‹ค์ฒญ 1 ํฐ์ˆ , ์„คํƒ• 1 ยฝ ํฐ์ˆ , ๋‹ค์ง„ ์ƒฌ๋กฏ 2ํฐ์ˆ (๋‹ค์ง„ ์–‘ํŒŒ๋กœ ๋Œ€์ฒด ๊ฐ€๋Šฅ) , ์ฒญ์–‘๊ณ ์ถ” 1๊ฐœ, ํ›„์ถง๊ฐ€๋ฃจ ์•ฝ๊ฐ„ 1. ์•Œ๋ฐฐ์ถ”๋Š” ๋ฟŒ๋ฆฌ ์ชฝ์— ์นผ์ง‘์„ ๋„ฃ์–ด 2๋“ฑ๋ถ„ ํ•ด์ฃผ์„ธ์š”. ํ๋ฅด๋Š” ๋ฌผ์— ๊นจ๋—์ด ์”ป์€ ํ›„ ์ฑ„๋ฐ˜์— ๋ฐญ์ณ ๋ฌผ๊ธฐ๋ฅผ ๋นผ์ฃผ์„ธ์š”. 2. ์†Œ๊ณ ๊ธฐ๋Š” ํ‚ค์นœํƒ€์›”๋กœ ํ•๋ฌผ์„ ์ œ๊ฑฐํ•œ ํ›„ ๋ง›์ˆ ๊ณผ ์ƒ๊ฐ•๊ฐ€๋ฃจ, ์†Œ๊ธˆ, ํ›„์ถง๊ฐ€๋ฃจ๋ฅผ ๊ณจ๊ณ ๋ฃจ ๋ฟŒ๋ ค ๋ฐ‘๊ฐ„์„ ํ•ด์ฃผ์„ธ์š”. ์ฒญ์–‘๊ณ ์ถ”๋ฅผ ์–‡๊ฒŒ ์ฐ์–ด์ฃผ์„ธ์š”. 3. ๋ณผ์— ํฐ์ฆˆ ์†Œ์Šค ์žฌ๋ฃŒ๋ฅผ ๋‹ด์•„ ์ž˜ ์„ž์–ด์ฃผ์„ธ์š”. 4. ์•Œ๋ฐฐ์ถ” ์žŽ ์‚ฌ์ด์‚ฌ์ด์— ์†Œ๊ณ ๊ธฐ๋ฅผ ํ•œ ์žฅ์”ฉ ๋ผ์›Œ ๋„ฃ์–ด์ฃผ์„ธ์š”. 5. ์ฐœ๊ธฐ์— ๊น€์ด ์˜ค๋ฅด๋ฉด ์•Œ๋ฐฐ์ถ”๋ฅผ ๋„ฃ๊ณ  10๋ถ„ ์ •๋„ ์ช„์ฃผ์„ธ์š”. (tip. ๊ณ ๊ธฐ์˜ ๋‘๊ป˜์— ๋”ฐ๋ผ 8๋ถ„~12๋ถ„ ์ •๋„ ์กฐ๋ฆฌ์‹œ๊ฐ„์„ ์กฐ์ ˆํ•ด ์ฃผ์„ธ์š”) 6. ์†Œ๊ณ ๊ธฐ ์•Œ๋ฐฐ์ถ”์ฐœ์„ ๊ทธ๋ฆ‡์— ๋‹ด์€ ํ›„ ํฐ์ฆˆ ์†Œ์Šค๋ฅผ ๋ฟŒ๋ ค ๋ง›์žˆ๊ฒŒ ์ฆ๊ฒจ์ฃผ์„ธ์š”. ๐Ÿฅฌ Steamed Beef & Napa cabbage โ€“ 2 servings โ€“ Easy โ€“ 20 min. โ—ฝ๏ธ Ingredients: a half head of napa cabbage 350g, beef chuck for shabu-shabu 200g, 1 tsp of ginger powder, 1 tsp of salt, 3 tbsp of clear rice wine, pepper to taste โ—ฝ๏ธ Ponzu sauce ingredients: 2 tbsp of soy sauce, 1.5 tbsp of vinegar, 1 tbsp of maesil extract, 1.5 tbsp of sugar, 2 tbsp of charlotte (able to substitute with onion), 1 cheongyang chili pepper, pepper to taste 1. Cut the napa cabbage into 2 pieces by making cuts on the bottom. After thoroughly washing them, drain in a colander. 2. Remove the red liquid from the beef with a paper towel, and marinate it with cooking wine, ginger powder, salt, and pepper. Thinly slice the cheongyang chili pepper. 3. Combine all the ponzu sauce ingredients in a bowl. 4. Place one beef slice between each of the napa cabbage leaves. 5. Place the napa cabbage into the pot when it starts to steam, and steam for 10 minutes. 6. (tip. You can adjust the cooking time between 8 and 12 minutes according to the thickness of the beef.) 7. Serve the steamed beef and napa cabbage on a plate, and sprinkle the ponzu sauce atop. [ ์š”๋ฆฌ๋ฅผ ์Šคํƒ€์ผํ•˜๋‹ค, ์šฐ๋ฆฌ์˜์‹ํƒใ…ฃW TABLE ] APP : FACEBOOK : INSTAGRAM : @wtable_official @wtable_store EMAIL : @ - ์ด ์˜์ƒ์˜ ๋‹ค์šด๋กœ๋“œ ๋ฐ 2์ฐจ ํŽธ์ง‘์„ ๊ธˆ์ง€ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ยฉ 2023 by W TABLE. All rights are reserved. #๋‹ค์ด์–ดํŠธ์š”๋ฆฌ #์•Œ๋ฐฐ์ถ” #์†Œ๊ณ ๊ธฐ์•Œ๋ฐฐȎ
Back to Top