Царице моя преблагая... (на жестовом языке)

«Царице моя преблагая, Надеждо моя, Богородице, Приятелище сирых и странных Предстательнице, скорбящих Радосте, обидимых Покровительнице! Зриши мою беду, зриши мою скорбь; помози ми, яко немощну, окорми мя, яко странна! Обиду мою веси — разреши ту, яко волиши! Яко не имам иныя помощи, разве Тебе, ни иныя Предстательницы, ни благия Утешительницы, токмо Тебе, о Богомати! Яко да сохраниши мя и покрыеши во веки веков. Аминь». Перевод с церковно-славянского на русский язык: «Царица моя преблагая, Надежда моя, Богородица, приют сирот и странников защитница, скорбящих радость, обиженных покровительница! Видишь мою беду, видишь мою скорбь; помоги мне, как немощному, направь меня, как странника. Обиду мою знаешь: разреши ее по Своей воле. Ибо не имею я иной помощи, кроме Тебя, ни иной Защитницы, ни благой Утешительницы – только Тебя, о Богоматерь: да сохранишь меня и защитишь во веки веков. Аминь». Пресвятая Богородице, просвети нас светом Сына Твоего! Аллилуиа, аллилуиа, аллилуиа! Радуйся, Радосте наша, покрый нас от всякого зла честным Твоим омофором! #сурдоперевод #молитва #песньБогородице #молитва_на_жестовом_языке #православие_для_глухих #православная_молитва #Новосибирск #храм_святого_Александра_Свирского