Перевод песни
#v1
Почему?
¿A dónde vas? ¿dónde vas
Nube de mi soledad?
La nube que no llueve sin lágrimas.
¿A dónde vas ahora, oh mi soledad?
¿A dónde estás, dónde vas
Con mi dolor?
¿Por qué? ¿Por qué no estás aquí?
Son mis palabras, las escribí por ti.
¿Por qué? Porque eres para mí
Oye,
Con mis palabras, yo te las canto así.
¿A dónde vas, como va, con las canciones?
Las canciones que te escribí
¿A dónde vas ahora, oh mi soledad?
¡Mi soledad, soledad eres tú!
¿Por qué? ¿Por qué no estás aquí?
Son mis palabras, las escribí por ti.
¿Por qué? Porque eres para mí
Oye,
Con mis palabras, yo te las canto así.
¿A dónde vas? ¿Dónde estás
Nube de mi soledad?
La nube que llovía no llueve más
¿A dónde vas ahora, oh mi soledad?
Mi soledad, soledad
Nunca más
¿Por qué? ¿Por qué no estás aquí?
Son mis palabras, las escribí por ti.
¿Por qué? Porque eres para mí
Oye,
Con mis palabras, yo te las canto así,
Las canto así
Las canto así
Las canto así...
Куда ты уходишь, куда,
Облако моего одиночества?
Облако, выливающееся слезами.
Куда ты уходишь, о, мое одиночество?
Где ты, куда уходишь
С моей болью?
Почему, почему тебя здесь нет?
Эти слова я написала тебе.
Почему? Ведь ты нужен мне,
Слушай,
Я пою тебе эти слова.
Куда ты уходишь с песнями?
С песнями, которые написала для тебя.
Куда ты теперь уходишь, о, мое одиночество?
Мое одиночество – это ты.
Почему, почему тебя здесь нет?
Эти слова я написала тебе.
Почему? Ведь ты нужен мне,
Слушай,
Я пою тебе эти слова.
Куда уходишь, где ты
Облако моего одиночества?
Облако больше не плачет,
Куда же ты теперь уходишь, о, мое одиночество?
Моего одиночества
Больше нет.
Почему, почему тебя здесь нет?
Эти слова я написала тебе.
Почему? Ведь ты нужен мне,
Слушай,
Я пою тебе эти слова,
Их пою,
Их пою,
Их пою...
Автор перевода — Ogro
вокал Janaína
76 views
841
271
3 weeks ago 01:04:51 1
DNDM, Umar Keyn - Pochill Porque (Lyrics) 1 Hour Version Can’t Get Enough Of Listening
3 weeks ago 06:48:53 1
ЭТОТ СЕРИАЛ ОБВОРАЖИВАЕТ ЗРИТЕЛЯ СВОЕЙ МАГИЕЙ! ДУШЕ СЖИГАЮЩАЯ МЕЛОДРАМА! Эффект Богарне!
3 weeks ago 00:04:37 1
[KPOP IN PUBLIC | ONE TAKE] ATEEZ - ’BOUNCY (K-HOT CHILLI PEPPERS)’ | Dance cover by CITRUS
3 weeks ago 00:03:42 1
Pochill Porque
3 weeks ago 00:11:32 1
Pochill feat Janaina ~ Porqué
3 weeks ago 00:04:08 1
Светлана Копылова - БРАЖНИК (ПРЕМЬЕРА!)
4 weeks ago 00:04:57 1
Казанская икона Божией Матери из ополчения Минина и Пожарского во Владимире.
4 weeks ago 00:06:06 1
Pochil - Porque (Umar Keyn Remix)
4 weeks ago 00:00:14 1
Святой дня
1 month ago 00:04:56 1
Во Владимире встретили Казанскую икону Божией Матери 16 века ополчения Минина и Пожарского