Emergency! / Критическое положение! s05e03 (сериал на английском языке)

Roy and John become candidates to represent Station 51 on the Battalion welfare committee. First, the firemen save a man who got his arm stuck in a drainpipe, then they tend to his brother-in-law after he swallows a pull tab and aspirates. A woman seems more concerned with making a plane flight than her sick son, who ends up being admitted with Reye’s Syndrome, after Dr. Brackett speaks with the boy’s father. A sculptress calls the Squad to get her model out of a plaster cast, then the firemen save a construction worker trapped on a crane.