ILMU - Jyryn iel (LIVE in NIGHT CLUB, Petrozavodsk)
ILMU - Jyryn iel (LIVE in NIGHT CLUB, Petrozavodsk)
Jyryn iel («Перед грозой», «Before the thunderstorm») – композиция с дебютного альбома музыкального проекта ILMU из Карелии. Прекрасная природа этого края стала вдохновением для создания песен в жанрах folk trip-hop, electronica и world music. А звучание живых инструментов и тексты на ливвиковском наречии карельского языка придают музыке коллектива уникальный колорит.
Spotify:
iTunes:
Instagram:
VK:
ILMU - musical project from Petrozavodsk, Republic of Karelia, Russia. Folk trip-hop and world music inspired by amazing karelian nature and northern beauty with lyrics in Karelian language.
Текст (Lyrics):
Jyryn iel
Ei kuulu iänii,
Hilleni ymbäri
Jyryn iel, jyryn iel.
Tuuli hillenöy,
Buite kuundelou
Jyryn iel, jyryn iel.
Tuuli hillenöy, tuuli hillenöy...
Luonnon tabua ei sua muuttua,
Luonnon kuva on
Kaunehuon ihandeh.
Kai mua on agjatoi, suarnurandu,
Et jätä ihailemattah!
Silkeskie pimeni,
Taivas aleni.
Tulenišku, tulenišku
Läimähtih siepäi,
Sovendi silmät
Jyryn iel, jyryn iel.
Sovendi silmät, sovendi silmät...
Tuli jyry da veresti ilman.
Kai meijän mua on
Kaunehuon ihandeh.
Kai mua on agjatoi, suarnurandu,
Et jätä ihailemattah!
Luonduo ei sua ellendiä agjassah...
Luonnon tabua ei sua muuttua,
Luonnon kuva on
Kaunehuon ihandeh.
Kai mua on agjatoi, suarnurandu,
Et jätä ihailemattah!
Перед грозой
Не слышны звуки,
Стихло вокруг
Перед грозой, перед грозой.
Ветер затихает, словно прислушивается
Перед грозой, перед грозой.
Ветер затихает, ветер затихает...
Законы природы невозможно изменить,
Картина природы - идеал красоты.
Вся земля - бескрайний сказочный край,
Ты не сможешь не восхититься!
Вдруг стемнело,
Небо опустилось.
Молния, молния
Сверкнула сверху,
Ослепила глаза
Перед грозой, перед грозой.
Ослепила глаза, ослепила глаза...
Наступила гроза и воздух освежила,
Вся наша земля - идеал красоты.
Вся земля - бескрайний сказочный край,
Ты не сможешь не восхититься!
Природу невозможно познать до конца...
Законы природы невозможно изменить,
Картина природы - идеал красоты.
Вся земля - бескрайний сказочный край,
Ты не сможешь не восхититься!
1 view
419
112
1 month ago 00:09:52 1
Магическая сила карелов. Неизданное интервью с этнографом Константином Логиновым #Карелия #магия
2 months ago 00:38:36 1
Arsya Art - Membuat Tas Tangan Handle Bulat
2 months ago 00:25:23 1
KASUS SANTET PALING SERAM: DIBUAT PENYAKITAN & GAK BISA SEMBUH | PART I
2 months ago 01:16:39 1
JADI MEDIS PUN MASIH PERCAYA SPIRITUAL (EDISI SPECIAL BERSAMA DOKTER BEN)! (PART 1)
2 months ago 00:17:37 1
cara membuat SCROLL SAW dari DINAMO DC 795 FULL VIDEO
2 months ago 00:22:10 1
Легендарный карельский тренер Наталья Липнина #Карелия #спорт #тренер #художественнаягимнастика
2 months ago 00:00:38 5
Verhon Adu ilmu dengan pengguna jalan.
2 months ago 00:04:10 1
Портфолио Веры Сабуровой
2 months ago 10:44:41 1
SURAH AL-BAQARA - Setan kabur Dari Rumah - Penning Hati dan Pikiran by AHMAD ALSHALABI
3 months ago 00:02:11 1
Cara Bunuh Tikus Yang Ditangkap - Ustaz Azhar Idrus
3 months ago 00:00:44 1
Apa Hukum Bunuh Tikus Dengan Cara Melemaskannya Di Dalam Air? - UAI
3 months ago 00:16:42 1
Tutorial Cara membuat Jam digital Led dot matrix MAX 7219 | Arduino Nano 328P