Оригинал лежит здесь:
1. Баттл несколько раз отменяли, потому что DNA отказывался в последний момент.
2. Отсылка к фристайл-баттлу в Детройте, который судил Эминем, и в котором ДНА посреди куплета противника ушёл со сцены.
Плюс отсылка к треку “Lose yourself“.
3. Тортилья и гуакомоле - испанские блюда. Flaking - отслоился или солгать, нарушив соглашения. Bean dipped/bean dip - игра слов, bean(Боб) - оскорбительное прозвище мексиканцев, dipped/dip - соус/резко съебаться.
4. Как я понял, здесь труднопереводимая игра слов, основанная на стереотипе, что у мексиканцев хреново с образованием.
5. Подразумевается, что он торгует тяжёлым оружием, продажа которого легальна вне черты города.
6. Отсылка к батлу между Bender и Sketch Menace (“нарисованная угроза“), в котором Бендер начал задыхаться и проиграл.
1 view
725
188
1 month ago 00:01:51 1
Африканец преподаёт в иркутской школе
1 month ago 00:02:41 1
Учитель из Африки преподаёт английский язык в школе Иркутска
2 months ago 00:51:20 1
KOTD - Oxxxymiron (RU) vs Dizaster (USA) | #WDVII
3 months ago 00:26:28 1
Могут ли арестовать Путина? | В смысле
3 months ago 00:00:16 1
JORDAN ⭐ WOMEN’S TROOPS ⭐ الأردن ⭐ القوات النسائية⭐ ИОРДАНИЯ ⭐ ЖЕНСКИЕ ВОЙСКА ⭐ #militaryparade
3 months ago 02:01:27 1
ОРДЕР НА АРЕСТ ПУТИНА
3 months ago 00:00:16 1
BELARUS ⭐ WOMEN’S TROOPS ⭐ БЕЛАРУСЬ ⭐ ЖАНОЧАЯ ВОЙСКА ⭐ БЕЛАРУСЬ ⭐ ЖЕНСКИЕ ВОЙСКА #militaryparade
3 months ago 00:08:09 1
Дэвид Айк
4 months ago 00:18:10 1
Игры будущего. Парад флагов стран участниц (без комментариев)
4 months ago 00:12:26 39
🇵🇱 MOZZ vs PANDAFX 🇨🇮 КУБОК ФИФЕРОВ 2024 - 1 ТУР
5 months ago 00:02:03 1
Zaouli dance - Танец Заули (Берег Слоновой Кости)
5 months ago 00:03:07 1
Avalanche The Architect - The Dream Catcher (KOTD)
5 months ago 00:04:24 1
Кот д’Ивуар Берег слоновой кости, бедные какао короли Интересные факты о стране
5 months ago 00:14:02 1
Дегустариум с Селивановой. Пробуем Старый и Новый Свет
5 months ago 00:00:16 1
RUSSIA ⭐ WOMEN’S TROOPS ⭐ РОССИЯ ⭐ ЖЕНСКИЕ ВОЙСКА ⭐ Под песню КАТЮША ⭐ #moskov #militaryparade
6 months ago 00:11:30 1
ДИДЬЕ ДРОГБА – БОЛЬШЕ, ЧЕМ ФУТБОЛИСТ. ЧТО С НИМ СЕЙЧАС
6 months ago 00:38:47 3
КОТ-Д’ИВУАР: секс, растаманы и лакшери/ от культа Дрогба до культа Путина
6 months ago 00:01:57 1
Daylyt - First 48 freestyle
6 months ago 00:04:42 1
Просто потому что хочу ;) Promo Perfect world-Peaceful sky (The birth of the world) Butterfly effect