Прииди́те, вси́ ве́рнии, к Де́ве теце́м: се́ бо ражда́ется Яже пре́жде чре́ва предви́денная Бо́га на́шего Ма́ти, де́вства сосу́д, Ааро́нов прозя́бший же́зл от ко́рене Иессе́ева, проро́ческое пропове́дание и пра́ведных Иоаки́ма и Анны прозябе́ние. Ражда́ется у́бо, и ми́р с Не́ю обновля́ется; ражда́ется, и Це́рковь во свое́ благоле́пие украша́ется. Хра́м святы́й, Божества́ прия́телище, де́вственный сосу́д, ца́рский черто́г, в не́мже пресла́вное неизрече́ннаго соедине́ния соше́дшихся во Христе́ есте́ств, соверше́нное соде́яся та́инство. Ему́же покланя́ющеся, воспева́ем Де́вы Всенепоро́чныя рождество́.
Русский перевод. Придите, все верные, к Деве поспешим. Ибо вот, рождается до зачатия предопределенная Бога нашего Матерь, девства сокровище, Ааронов проросший жезл от корня Иессеева, пророков возвещение и праведных Иоакима и Анны отрасль. И вот, Она рождается и мир с Нею обновляется; рождается, и Церковь в свое благолепие облекается; Она – храм святой, вместилище Божества, девственное орудие, царский чертог, в котором совершилось неслыханное таинство неизреченного единения сочетавшихся во Христе естеств. Ему поклоняясь, воспеваем всенепорочной Девы рождество.
365 views
544
186
6 days ago 00:05:13 95
Благословен еси, Господи, научи мя оправданием Твоим. Поет хор братии Спасо-Преображенского Соловецкого мужского монастыря
7 days ago 00:02:52 1
Братья Покрассы Конармейская. Хор воспитанников Московской военно-музыкальной школы (1974)
7 days ago 00:03:05 428
Братья Покрассы Не скосить нас саблей острой. Хор военно-музыкальной школы Москвы (1974)
7 days ago 00:23:48 330
«Адрес истории». Поселку Нижний Кисляй — 280 лет.
6 days ago 00:08:35 3
#ETHNOgnesin “БОЛЬШОЕ ИГРИ́ЩЕ“ в старожильческой традиции нижнего Приангарья
1 week ago 03:31:58 1.3K
КОМПОЗИТОР РАЗНОСИТ #51 () aka долговой
1 week ago 01:51:16 1.4K
Сборник песен Валентины Толкуновой. Эстрада 1970-80-х - Музыка на советском телевидении
1 week ago 01:09:27 1.1K
Что делать если регент не хочет собирать хор? И какие могут быть последствия.