[MV] 멸공의 횃불 - Korean Military Song

A famous military song of the Republic of Korea Armed Forces, “The Torch of the Annihilation of Communism (멸공의 횃불)“. A torch symbolizes will or determination in Korean. The phrase, “Under the torch of the annihilation of communism (멸공의 횃불아래)“, does sound awkward in English, but that was the best translation I could make. “전우“ means a “comrade“. However, I did not want to use the word “comrade“ because it sounds communist, so I used “Brothers“ instead.
Back to Top