Fire Love - Kanashii Heart wa Moeteiru from Kimagure Orange Road (English Subtitled)

Sad heart is burning My Sad heart is burning ``beginning in the summer’’ Hold me, hold me, hold me Fire Love ``burned out at autumn’’ My Sad heart is burning ``withering away in winter’’ Burned, burned, burned, Fire Love On the night of our last drive, forgetting your solemn voice, you said goodbye, staring at the horizon. The hit song is changing with the seasons; the more familiar it gets, the less interested you become. Your gaze tells me so. Your room’s waiting for your true love. The things I noticed too late, on the telephone that day. My Sad heart is burning ``beginning in the summer’’ Hold me, hold me, hold me Fire Love ``burning out at autumn’’ My Sad heart is burning ``falling leaves in winter’’ Burned, burned, burned, Fire Love Wiping out the you I remember, stop stop stop. Don’t show me a kind heart ``The stars are sparkling’’ Cool down, cool down, cool down, fire love ``Summer is subsiding’’ Don’t show me a kind heart ``The city is approaching’’ Stop, stop, stop, fire love I shut the locked door of the car that won’t return again, Leaving you behind, I ran on the seashore. I selfishly misunderstood that you loved me. I was drunk on the mood of the summer resort. I don’t want to be anything but your true love. But now I’ll give up, it’s a little happy end. My Sad heart is burning ``beginning in the summer’’ Hold me, hold me, hold me Fire Love ``burning out at autumn’’ My Sad heart is burning ``falling leaves in winter’’ Burned, burned, burned, Fire Love Wiping out the you I remember, stop stop stop. My Sad heart is burning (Don’t leave me alone holding on to my heart) My Sad heart is burning (Don’t leave me alone holding on to my heart) My Sad heart is burning (Don’t leave me alone holding on to my heart) My Sad heart is burning (Don’t leave me, don’t leave me holding my heart) My Sad heart is burning