Субтитры добавлены.
Экранизация одноименного стихотворения английского поэта Уильяма Блейка из поэтического сборника «Песни Опыта». Тигр представляет двойственность между эстетической красотой и первобытной свирепостью. «Песни Опыта (Познания)» были написаны как противоречащие «Песням Невинности» — центральному принципу философии Блейка и центральной теме его работы. Поэт полагал, что борьба человечества основана на концепции противоположной природы вещей, и поэтому, чтобы достичь истины, нужно увидеть противоречия в невинности и познании. Познание — это не лицо зла, а скорее другая сторона того, что создало нас. Вместо того, чтобы верить в войну между добром и злом или Раем и Адом, Блейк считал, что каждый человек должен сначала увидеть, а затем разрешить противоречия существования и жизни.
* В качестве комментариев в виде русских субтитров дано стихотворение «Тигр» в переводе Константина Бальмонта (1921).
ТИГР
Тигр, Тигр, жгучий страх,
Ты горишь в ночных лесах.
Чей бессмертный взор, любя,
Создал страшного тебя?
В небесах иль средь зыбей
Вспыхнул блеск твоих очей?
Как дерзал он так парить?
Кто посмел огонь схватить?
Кто скрутил и для чего
Нервы сердца твоего?
Чьею страшною рукой
Ты был выкован – такой?
Чей был молот, цепи чьи,
Чтоб скрепить мечты твои?
Кто взметнул твой быстрый взмах,
Ухватил смертельный страх?
В тот великий час, когда
Воззвала к звезде звезда,
В час, как небо все зажглось
Влажным блеском звездных слез, –
Он, создание любя,
Улыбнулся ль на тебя?
Тот же ль он тебя создал,
Кто рожденье агнцу дал?
К. Бальмонт
Перевод опубл. 1921
Награды: приз за лучшую короткометражку Festival Internacional de Curtas do Rio de Janeiro 2006; приз за лучший фильм Anima Mundi Festival 2006; приз за лучшую анимацию Festival Internacional de Curtas de São Paulo em 2006; приз за лучший фильм Amsterdam Film eXperience 2006; приз за лучшую анимацию в конкурсе иностранных фильмов Tampere International Short Film Festival 2007; 2 приза Clermont-Ferrand International Short Film Festival 2007 (приз прессы, Особое упоминание жюри); номинация на лучшую анимационную короткометражку Cinema Brazil Grand Prize 2008; всего более 20 наград МКФ. Участник Annecy International Animation Film Festival 2018.
2,528 views
15
3
9 months ago 01:30:55 1
"След тигра" криминальная драма Россия 2014 HD | "The trail of the tiger" film Russia 2014 HD
9 months ago 00:37:57 1
История русского танка 4 серия (HD)
9 months ago 00:03:46 1
Los Tigres Del Norte - La Granja (Instrumental)
9 months ago 01:35:24 1
х/ф “Укротительница Тигров“ (1954) HD
9 months ago 00:04:59 36
Максимус против Непобедимого Тигра из Галии.
9 months ago 03:09:43 1
ШКОЛЬНЫЕ ДРУЗЬЯ ДЕЛЯТ БИЗНЕС ИЗ 90-Х - Желтый глаз тигра - Серии 1-4 -Криминальная мелодрама HD
9 months ago 00:05:00 1
Максимус против Непобедимого Тигра из Галии. HD
9 months ago 00:49:54 1
Пхукет. Орёл и Решка. Ивлеева VS Бедняков (eng, rus sub)
9 months ago 00:03:46 1
Los Tigres del Norte - La Granja (Instrumental)
9 months ago 00:55:47 8
Прохождение Battlefield V — Конец Последний Тигр PC
9 months ago 01:45:15 72
Фильм ЛУЛУ И БРИГГС [2021] ⭐ США
9 months ago 03:13:18 1
ШКОЛЬНЫЕ ДРУЗЬЯ ДЕЛЯТ БИЗНЕС ИЗ 90-Х - Желтый глаз тигра - Серии 5-8 -Криминальная мелодрама HD
9 months ago 02:10:13 1
ИСТОРИЧЕСКИЙ фильм Новинка /2020/ посмотрите не пожалеете
9 months ago 00:10:43 351
Союзмультфильм Кот Котофеевич
9 months ago 01:00:23 808
BBC: Замерзшая планета 2. Океаны 2022 г
9 months ago 00:52:05 2
Амурский тигр. Путь к священной горе (Россия 2016 HD) Документальный
9 months ago 00:22:36 1
Вуншпунш - Серия 7 (Назад к пещерам). В хорошем качестве 4К
9 months ago 00:01:58 1
Белка и орех. Ледниковый период 2. (3/14) | 2006 | HD
9 months ago 03:07:41 7
ШКОЛЬНЫЕ ДРУЗЬЯ ДЕЛЯТ БИЗНЕС ИЗ 90-Х - Желтый глаз тигра - Серии 13-16 -Криминальная мелодрама HD
9 months ago 01:06:28 1
Копатыч и волна - Смешарики 2D | Новый сезон | ПРЕМЬЕРА 2023!
9 months ago 03:09:55 5
ШКОЛЬНЫЕ ДРУЗЬЯ ДЕЛЯТ БИЗНЕС ИЗ 90-Х - Желтый глаз тигра - Серии 9-12 -Криминальная мелодрама HD
9 months ago 00:19:04 1
3-й рассказ о Маугли «Последняя охота Акелы» 1969 год (HD)
9 months ago 01:40:58 1
Опасный Боевик 2021!! - ДИКИЙ ТИГР @ Русские боевики 2021 новинки HD 1080P