|1991| Красавица и Чудовище (60 fps) Мультфильм.

«Краса́вица и Чудо́вище» (англ. Beauty and the Beast) — американский анимационный фильм в жанре музыкального романтического фэнтези 1991 года, снятый студией Walt Disney Feature Animation и выпущенный студией Walt Disney Pictures. Уолт Дисней впервые попытался адаптировать «Красавицу и Чудовище» в анимационный фильм в 1930-х и 1950-х годах, но безуспешно. После успеха «Русалочки» (1989) компания Walt Disney Pictures решила адаптировать сказку, которую Richard Purdum Productions изначально задумывал как немюзикл. Председатель Disney Джеффри Катценберг в конце концов отклонил идею Purdum и приказал вместо этого сделать фильм именно мюзиклом, таким как «Русалочка». Фильм был снят Гэри Трузсдейлом и Кирком Уайзом в их режиссёрском дебюте, по сценарию Линды Вулвертон. Авторство сюжета было впервые приписано Роджеру Аллерсу. Премьера «Красавицы и Чудовища» как незавершенного фильма состоялась 29 сентября 1991 года на Нью-Йоркском кинофестивале, а 13 ноября состоялась его театрализованная премьера как законченного произведения в театре «Эль-Капитан» В сказочной стране в своём замке живёт молодой принц. Однажды нищая старуха просит пустить её погреться и говорит, что в качестве благодарности может предложить только розу. Принц не впустил её, потому что относился к беднякам с презрением. Та предупреждает, что истинная красота скрыта внутри, но принц вновь прогоняет её. Тогда старуха принимает свой настоящий облик — могущественную волшебницу. Она решает проучить принца за грубость и неуважение и превращает его в жуткого монстра, а на замок и всех его обитателей накладывает заклятие. Снять его может лишь настоящая любовь, которую принц должен успеть познать до того, как упадёт последний лепесток розы. В противном случае он останется монстром до конца своих дней. Создатели: Режиссер: Гари Труздейл, Кирк Уайз; Сценарий: Линда Вулвертон, Габриэль-Сюзанна Барбо де Вильнев, Бренда Чепмен, Крис Сандерс, Барни Мэттинсон, Кевин Харки, Брайан Пиментал, Брюс Вудсайд, Джо Рэнфт, Том Эллери, Келли Эсбёри, Роберт Ленс, Жанна-Мари Лепренс де Бомон, Джон Санфорд; Продюсер: Дон Хан, Ховард Эшман, Джон Лассетер, Сара МакАртур; Композитор: Алан Менкен; Художник: Эдвард Л. Джертнер, Брайан МакЭнти; Монтаж: Джон Карнокэн, Эллен Кенеши, Билл Вилнер. Роли озвучивали: Белль — Пейдж О’Хара; Чудовище/принц Адам — Робби Бенсон; Гастон — Ричард Уайт; Люмьер — Джерри Орбах; Когсворт — Дэвид Огден Стайерс; Мадам Потт — Анджела Лэнсбери; Чип — Брэдли Майкл Пирс; Морис — Рекс Эверхарт; ЛеФу — Джесси Корти; Филипп — Хэл Смит; Платяной шкаф — Джо Энн Уорли; 2 местных красотки — Мэри Кей Бергман; Плита — Брайан Каммингс; Продавец книг — Элвин Эпштейн; Месье д’Арк — Тони Джей; Булочник — Алек Мёрфи; Метёлка для смахивания пыли — Кимми Робертсон; Местная красотка — Кэт Суси; Рассказчик в прологе — Дэвид Огден Стайерс; Скамеечка для ног — Фрэнк Уэлкер. Русский дубляж: Белль — Сауле Искакова; Чудовище — Олег Куликович (речь), Александр Никифоров (вокал); Гастон — Андрей Тенетко (речь), Алексей Гурьев (вокал); Люмьер — Виктор Костецкий; Когсворт — Игорь Шибанов; Миссис Поттс — Елена Дриацкая; Чип Брэдли — Артём Сергеев; Морис — Николай Федорцов; Лефу — Андрей Матвеев; Шкаф — Елена Терновая; Местные красотки — Инна Шеина; Плита — Сергей Воробьёв; Мсье Д’Арк — Борис Улитин; Булочник — Александр Борисов; Метёлка —Светлана Репетина; Рассказчик — Валерий Никитенко. Режиссёр дубляжа — Людмила Демьяненко; Переводчик — Ирина Вигдорчик; Автор синхронного текста и стихов — Елена Ставрогина; Музыкальный руководитель — Александр Никифоров; Звукорежиссёр — Оксана Стругина; Творческий консультант — Мариуш Яворовский. Мультфильм был дублирован на русский язык студией «Нева-1» по заказу компании Disney Character Voices International в 2002 году. Награды: Оскар, 1992 год. победитель: лучшая песня — «Beauty and the Beast», лучший оригинальный саундтрек. Золотой глобус, 1992 год, победитель: лучший фильм (комедия или мюзикл), лучшая песня — «Beauty and the Beast», лучший саундтрек. ------------------------------ Русские субтитры