The Quarry (c котом). Часть 8. Всё об оборотнях.

Лора спасает Райана, кусая его. В это время Дилан и Кейтлин ищут запчасть для автомобиля на свалке, отбиваясь от одного из оборотней. В заварушке в доме Хэккетов Райн убивает Криса, тем самым излечивает себя, Макса и Лору от ликантропии. Нам показывают откуда же берёт начало вся эта заварушка с оборотнями. Макс просто чиллит в женской одежде на острове. Дилан и Кейтлин баррикадируются в коттедже, как вдруг раздаётся волчий вой...