Перевод и значение слова: “achieve“ — это глагол, который означает “достигать“, “добиваться“ или “осуществлять“
МОЩНЫЙ И СТРУКТУРИРОВАННЫЙ КУРС АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА
ЧТО В ГОДОВОМ КУРСЕ?
ОКОЛО 1 МИЛЛИОНА ФРАЗ
БОЛЕЕ 5 МИЛЛИОНОВ СЛОВ
Пройти курс английского в ВК:
Узнать содержание курса:
Полное руководство по слову “achieve“ в английском языке
Слово “achieve“ — это глагол, который означает “достигать“, “добиваться“ или “осуществлять“. Оно используется для описания успешного выполнения цели или задачи. Это одно из ключевых слов, которое часто встречается в контексте личных и профессиональных достижений. В этой статье мы подробно рассмотрим, что означает “achieve“, как его использовать и приведем примеры.
Значение слова “achieve“
“Achieve“ переводится как “достигать“ или “добиваться“ чего-либо, особенно в результате усилий, планирования или трудностей. Это слово часто используется в контексте успеха, выполнения целей или достижения значимых результатов.
Достигать успеха или цели:
Основное значение “achieve“ — это успешно достичь какой-то цели или результата.
Пример:
She achieved her dream of becoming a doctor. — Она достигла своей мечты стать врачом.
Осуществлять что-то сложное или значительное:
Также это слово может использоваться, когда речь идет о сложных достижениях или успешных усилиях в чем-то.
Пример:
The team achieved a great victory in the tournament. — Команда добилась великой победы на турнире.
Добиваться результата через усилия:
“Achieve“ также может означать результат, полученный благодаря настойчивости, труду или упорству.
Пример:
With hard work, he achieved a significant improvement in his health. — С усердной работой он добился значительного улучшения в своем здоровье.
Как использовать “achieve“ в предложении?
“Achieve“ — это глагол, который часто используется в комбинации с существительными, обозначающими цели, результаты или успехи. Структура предложения обычно следующая: achieve (goal, success, result) (in/on).
1. Достижение цели или успеха
He achieved his goal of running a marathon. — Он достиг своей цели пробежать марафон.
They achieved great success in their business venture. — Они добились большого успеха в своем бизнесе.
2. Осуществление значимого достижения
She achieved a major breakthrough in cancer research. — Она добилась важного прорыва в исследовании рака.
The company achieved record profits this quarter. — Компания достигла рекордных прибылей в этом квартале.
3. Добиваться результата через усилия
With determination, you can achieve anything. — С решимостью ты можешь достичь всего.
He achieved mastery in playing the piano after years of practice. — Он достиг мастерства в игре на пианино после многих лет практики.
Синонимы слова “achieve“
Слово “achieve“ имеет несколько синонимов, которые могут быть использованы в зависимости от контекста.
Accomplish — завершать, достигать.
Пример: She accomplished all the tasks on her list. — Она выполнила все задачи в своем списке.
Attain — достигать, добиваться (особенно что-то значительное или труднодостижимое).
Пример: He attained a high level of expertise in his field. — Он достиг высокого уровня мастерства в своей области.
Realize — осуществлять, реализовывать.
Пример: They realized their dreams of traveling the world. — Они осуществили свою мечту путешествовать по миру.
Reach — достигать (чаще используется, когда речь идет о физическом достижении, например, цели или уровня).
Пример: She reached the top of the mountain after a long climb. — Она достигла вершины горы после долгого подъема.
Fulfill — выполнять, осуществлять (часто используется для выполнения обязательств или желаемых целей).
Пример: He fulfilled his promise to help the community. — Он выполнил свое обещание помочь общине.
Часто задаваемые вопросы о слове “achieve“
Можно ли использовать “achieve“ для описания не только профессиональных, но и личных достижений?
Да, слово “achieve“ используется для описания как профессиональных, так и личных успехов. Оно применимо для достижения любых целей, как в карьере, так и в личной жизни.
Пример:
She achieved a balance between work and personal life. — Она достигла баланса между работой и личной жизнью.
Можно ли использовать “achieve“ для достижения чего-то абстрактного, например, счастья?
Да, слово “achieve“ можно использовать для описания абстрактных целей, таких как счастье, успех в отношениях и личном развитии.
Пример:
He achieved happiness by focusing on the present. — Он достиг счастья, сосредоточив внимание на настоящем.
40 views
906
304
8 years ago 00:06:01 86.8K
Гарри Поттер и Легендарный Перевод
1 year ago 00:38:40 104
Перевод: правила и техники
3 months ago 00:40:59 5.1K
Китайский язык в сфере бизнеса и права: перевод и преподавание
1 year ago 00:01:38 79.3K
Перевод Володарского [Рифмы и Панчи]
3 years ago 00:03:20 32
Образовательная программа “Перевод и переводоведение“
2 years ago 00:00:32 119.7K
Перевод материалов и никакой пользы
8 years ago 00:06:01 25.6K
Гарри Поттер и легендарный перевод
3 years ago 03:06:35 10.5K
стрим и перевод Ведьмак Кона
5 months ago 00:33:42 6.2K
УШИНСКИЙ ТВ || Перевод и межкультурная коммуникация: другому как понять тебя?
8 years ago 00:03:05 78K
Принципы сражения: Конор МакГрегор (русский перевод и озвучка от MMA VINES 👑 | UFC)
3 years ago 00:02:30 32.2K
Перевод и переводоведение
3 years ago 00:03:58 8.8K
Гоблин - Про профессиональный перевод и обучаемость
13 years ago 00:02:19 9.1K
Лили Марлен (перевод И.А.Бродского)
2 years ago 00:03:06 1.3K
Дискотечные ХИТЫ! Перевод треков Lambada и Macarena
2 years ago 00:02:42 49.1K
Переводчик — первый трейлер
8 months ago 00:02:33 143.4K
ДЭДПУЛ 3 | Русский трейлер | Озвучка из 90-х от Андрея Гаврилова — культового переводчика VHS эпохи
2 years ago 00:02:37 82.2K
Переводчик — дублированный трейлер
10 years ago 00:26:01 9.8K
Валентин Дикуль и Roger Bolton RUS (перевод SFAP)
8 months ago 00:04:48 6
Специалитет. Перевод и переводоведение
4 years ago 00:09:03 41
ПЕРЕВОД И РАЗБОР - FOK JULLE NAAIERS - DIE ANTWOORD
7 years ago 00:06:11 170K
Адам Портит Всё — Беспокойная история пригородов (Русский перевод) [Рифмы и Панчи]
6 years ago 00:07:24 23
Перевод и разбор песни PINK - Beautiful Trauma (не реакция)