1955 - Куотермасс 2 / Quatermass II - 06 (The Destroyers)

Команда приглашает Диллона в диспетчерскую, где они видят, что он написал приказ с самого верха , показывая, что аммониды долгое время контролировались правительством. Они обращаются к его человеческой стороне, чтобы позволить им продолжать, что он делает после того, как Лео говорит ему, что ракета должна запуститься. Несмотря на свою старость и непригодность, Кватермасс и Лео - единственные, кто обладает научными знаниями для совершения такого полета. Они летят к астероиду и садятся на него, но по пути Кватермасс узнает, что в ночь, когда растение взорвалось, Лев был одержим аммонидами.