Корни и ветви/Гонконг/2001/Драма/Перевод и озвучка .

20 лет назад сильный снегопад сделал из четырёх детей сирот. Ику, старший брат, решил приютить двух сестёр и брата в других семьях. Чтобы потом всем воссоединиться, он раздал каждому фотографию, где они снялись все вместе. Через 20 лет старшая сестра приезжает в Китай, чтобы выступить с концертом. Но на самом деле её больше всего волнует воссоединение со своими братьями и сестрой. В фильме было много мест без англ.сабов. По сравнению с “Пойманной в сеть“ удалось мало чего разобрать. Такой китайский английский я плохо разбираю. Да к тому же звук в фильме убит шумодавами. Пришлось подключить интуицию и фантазию. Что получилось, то уж получилось. Здесь остальные мои фильмы выложенные ВКонтакте @dim_dim70 Буду очень благодарен за любую финансовую благодарность и поддержку для дальнейшего перевода и озвучки новых фильмов на номер телефона МТС 8 916 627 46 49 или на карту сбербанка привязанную к этому номеру. Не поможете Вы - никто не поможет.
Back to Top