Пьер Эдель - “Damodarastakam“

Поддержать Вячеслава Рузова и познакомиться с его уникальными аналитическими статьями вы можете здесь: Официальный Инстаграм Вячеслава Рузова: Французский музыкант, певец, участник шоу “Голос“ Пьер Эдель (Pier Edel) исполняет молитву “Дамодараштака“, взятую из Падма-Пураны. Те, кто поклоняются Вишну, обычно поют ее ежедневно в месяц Карттика: (1) namāmīśvaram sac-cid-ānanda-rūpam lasat-kuṇḍalam gokule bhrājamanam yaśodā-bhiyolūkhalād dhāvamānam parāmṛṣṭam atyantato drutya gopyā Я смиренно склоняюсь перед Верховным Господом, чье тело является обителью вечного блаженства, знания и бытия; который пребывает в божественном царстве Гокулы и излучает ослепительное сияние; который украшен серьгами, напоминающими по форме акул и слегка покачивающимися в Его ушах; который в страхе перед матерью Яшодой стремительно убегает прочь от деревянной ступы и которого мать Яшода все же догоняет, так как бежит быстрее Его. Этому Верховному Господу, Шри Дамода