Моя попытка превратить мастерский перевод К. Симонова в песню. Пришлось спеть самому за неимением вокалиста; не судите строго :)
Серые глаза - рассвет,
Пароходная сирена,
Дождь, разлука, серый след
За винтом бегущей пены.
Черные глаза - жара,
В море сонных звезд скольженье,
И у борта до утра
Поцелуев отраженье.
Синие глаза - луна,
Вальса белое молчанье,
Ежедневная стена
Неизбежного прощанья.
Карие глаза - песок,
Осень, волчья степь, охота,
Скачка, вся на волосок
От паденья и полета.
Нет, я не судья для них,
Просто без суждений вздорных
Я четырежды должник
Синих, серых, карих, черных.
Как четыре стороны
Одного того же света,
Я люблю - в том нет вины -
Все четыре этих цвета.
1 view
39
6
3 days ago 00:39:59 1
Печень ожила! Даже врач удивился действию этой неприметной травки…
4 weeks ago 00:01:17 1
Моими глазами [трейлер]
4 weeks ago 00:04:10 1
Badda Boo - Искренности | official lyrics video
4 weeks ago 00:14:20 1
СКРЫТАЯ ПРАВДА О ЗВУКЕ 🎶 ЭТИ 10 ЗВУКОВ ИСЦЕЛЯТ ВАС ЗА 10 МИНУТ
4 weeks ago 03:01:09 1
То, Что У Меня Было С Тобой, Незабываемо - Стужа
4 weeks ago 00:06:08 1
Дима Билан — «Острой бритвой» (Премьера клипа, 2023)
4 weeks ago 01:29:57 1
Счастливый маршрут 4K (мелодрама)
4 weeks ago 00:01:57 1
Норман Озборн. «Чудовище погубившее мир»
4 weeks ago 00:04:01 1
Imanis - Когда ты молчишь ( Премьера Песни 2024 )
4 weeks ago 00:55:36 1
«Где драконы?» Эпизод 7 [Вера Котельникова, Сева Ловкачёв, Тёма Емельянов, Алексей Соловьёв]
4 weeks ago 01:31:32 2
ВАДИМ САМОЙЛОВ о судьбе «Агаты Кристи», культуре протеста, патриотизме и поиске истины
4 weeks ago 00:43:16 1
Гарри Поттер и Самые Нелогичные Моменты
4 weeks ago 00:05:59 1
Фиксики - Винтики | Познавательные образовательные мультики для детей, школьников
4 weeks ago 00:05:33 1
ГИАЛУРОНОВАЯ КИСЛОТА в новой серии по уходу за лицом от Батэль!!!
4 weeks ago 00:11:25 1
Познавательный мультфильм для детей. ОПАСНОЕ ПОГРУЖЕНИЕ! Алкоголь или Трезвость?
4 weeks ago 00:01:40 1
«Дед на холодильник молится». Намаз в советском кино (эпизод из фильма «Фонтан», 1988 год)
4 weeks ago 00:06:10 1
NENSI / Нэнси - Дым Сигарет с Ментолом (Official Studio AVI) 1993
4 weeks ago 00:03:39 1
Михайло и Ольга Ладомировы - Люди океаны
4 weeks ago 00:01:01 1
Пропала собака! АРНИ. Хаски. 8 лет. Московская область, г.о.Электросталь, Стёпаново.
4 weeks ago 06:33:05 1
Авторизация и профиль на | server actions, OAuth, отправка email, s3, тёмная тема
4 weeks ago 00:14:44 1
Том Монтолк разоблачает секреты эмоционального управления. 1 часть. Кто питается нашими эмоциями?