ՔԵԶ ՀԱՄԱՐ ՀԱՅԱՍՏԱՆ / Pour toi Arménie / Для тебя Армения

ՔԵԶ ՀԱՄԱՐ ՀԱՅԱՍՏԱՆ / Pour toi Arménie / Для тебя Армения 🎤Исполнитель: էստրադայի աստղեր / звезды мировой эстрады 📝Текст: Շառլ Ազնավուր / Шарль Азнавур 🎹Музыка: Ժորժ Կառվարենց / Жорж Карваленц 📽Клип: Անրի Վեռնոյ / Анри Верно Երգը գրվել է 1988 թվականի դեկտեմբերի 7-ին Հայաստանում ավերիչ երկրաշարժից տուժածներին օգնելու նպատակով։ Գրվել է աղետից մի քանի օր անց։ Երաժշտության հեղինակն է Ժորժ Կառվարենցը, խոսքի հեղինակն է Շառլ Ազնավուրը։ Առաջին անգամ կատարվել և ձայնասփռվել է ֆրանսիական հեռուստատեսությամբ 1988 թվականի դեկտեմբերի 20-ին, Ֆրանսիայի 87 նշանավոր երգիչների կատարմամբ։ 1989 թվականին Փարիզում Ժորժ Կառվարենցը «Քեզ համար, Հայաստան» երգի երաժշտության համար արժանացել է «Ոսկե սուր» (Սաբղ դ’օր) մրցանակի։ Երգը 10 շաբաթ գրավել է սինգլների SNEP (Ֆրանսիա) աղյուսակի առաջին հորիզոնականը և գրանցվել Գինեսի ռեկորդների գրքում, քանի որ գրավել է առաջին տեղը հեռարձակման առաջին շաբաթից։ Երգի տեսահոլովակը նկարել է Անրի Վեռնոյը։ __________________________ Песня была написана, чтобы помочь жертвам разрушительного землетрясени