Huns & Dr. Beeker “Ghost Town“ (For the victims of Chernobyl). Перевод на русский.

Мой перевод песни “Ghost Town“ американских музыкантов Huns & Dr. Beeker. Песня посвящена жертвам аварии Чернобыльской АЭС. There was no way they could have known that morning Никто им не сказал с утра однажды That they awoke upon a fateful day Что днем беда сумеет к ним войти The killer wind came down without a warning Что ветер стал теперь убийцей страшным And no one had the chance to get away И шанса нет спасенье здесь найти The firemen were brave they fought with honor Вела вперед пожарных верность чести But the blaze was more than it appeared to be Но жар был злее чем казалось им And one by one they fell beside their comrades И друг за друга шли в огонь все вместе The victims of a foe they could not see Став жертвами врага что был не зрим Mama, where are you - Papa where did you go
Back to Top