Кто кого Откройте,полиция! 2 (Франция,Филипп Нуаре.1990) Дубляж,советская прокатная копия

Кто кого ? Откройте , полиция! 2 (Франция, 1990) комедия AKA “Откройте, полиция-2“, Филипп Нуаре, дубляж, советская прокатная копия Прокатная копия с ВХС, качество плохое. Режиссёр Клод Зиди Композитор Франсис Лей Роли исполняют и дублируют: Рене - Филипп Нуаре - Андрей Мартынов Франсуа - Тьерри Лермитт - Вадим Андреев Инспектор Бриссон - Ги Маршан - Рудольф Панков Симона - Лина Рено - Лариса Данилина Наташа - Грас де Капитани - Ирина Савина Комиссар Блоре - Мишель Омон - Всеволод Абдулов Цезарини - Жан Бенгиги - Игорь Ясулович Префект - Ален Мотте - Олег Голубицкий Лярош - Жак Ришар - Вадим Захарченко Фильм дублирован на к/с им. Горького в 1991 г. Режиссер дубляжа Юрий Алавердов Перевод Марии Михелевич О фильме: Взяточник Рене и его напарник попались на пустяке, и их выгнали из полиции. Пришедшая же им на смену пара негодяев поставила вымогательство на широкую ногу - с таким размахом, что все мелкие жулики, смеявшиеся над старостью и юностью наших героев, против которых дружно давали показания, просто взвыли. Взвыли и послали делегацию к Рене и Франсуа, умоляя их вернуться и спасти от новых полицейских-беспредельщиков. И они вернулись… Источник: **********************************************************************************************************************