Поговорили...

Проконсультировалась у знатока птиц Василия Вишневского: я ошиблась, не пеночка это, а КАМЫШОВКА, то ли садовая, то ли болотная. Наверное, это она и пыталась мне, непонятливой, втолковать.